1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преземено од
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официјален сајт за филмови YIFY:
YTS.MX

3
00:00:55,794 --> 00:00:56,447
Жан.

4
00:01:00,669 --> 00:01:02,975
Џини.

5
00:01:06,153 --> 00:01:07,197
Ако го добиете ова, тоа значи ...

6
00:01:07,632 --> 00:01:08,285
Па,

7
00:01:09,330 --> 00:01:12,072
веќе знаете што значи.

8
00:01:15,379 --> 00:01:18,513
Не можам да замислам што
тие ќе кажат за мене.

9
00:01:19,949 --> 00:01:22,082
И јас знам
ќе веруваш.

10
00:01:22,256 --> 00:01:24,606
Што е во ред.

11
00:01:24,780 --> 00:01:28,088
Мислам, јас веќе
те стави преку толку многу.

12
00:01:29,611 --> 00:01:31,091
Се надевам само...

13
00:01:33,354 --> 00:01:35,443
Се надевам само дека ќе можеш да ми простиш.

14
00:01:36,183 --> 00:01:39,621
Но, те молам, Џени,

15
00:01:39,795 --> 00:01:43,103
и знам дека не си
ќе сака да го направи ова.

16
00:01:43,407 --> 00:01:47,368
Мора да објавите
моето истражување, сè.

17
00:01:47,629 --> 00:01:49,326
И ако списанијата
нема да го земам, мислам,

18
00:01:49,500 --> 00:01:50,806
само, само подари го.

19
00:01:50,980 --> 00:01:53,678
Ставете го онлајн, само
некаде луѓето можат да го најдат.

20
00:01:53,852 --> 00:01:56,246
Знам дека мислиш дека сум во заблуда,
но мора да го направиш ова за мене.

21
00:01:56,899 --> 00:02:00,337
Мора да.

22
00:02:06,169 --> 00:02:07,431
Како и да е.

23
00:02:08,215 --> 00:02:11,696
Ако го направите ова, јас ...

24
00:02:11,870 --> 00:02:14,569
Мислам дека би можел да бидам мирен.

25
00:02:23,099 --> 00:02:27,147
те сакам.

26
00:02:28,235 --> 00:02:30,976
Жал ми е.

27
00:03:39,697 --> 00:03:42,918
<i>Сум бил
го чекам ова цел живот</i>

28
00:03:44,311 --> 00:03:47,836
<i>Јас бев црв
и сега сум пеперутка</i>

29
00:03:48,315 --> 00:03:51,579
<i>Одам
низ сето тоа како, 1, 2, 3</i>

30
00:03:52,144 --> 00:03:55,452
<i>Дали некој чека
за некој како мене?</i>

31
00:03:56,148 --> 00:03:59,413
<i>Стануваш високо
Многу се заебавам</i>

32
00:04:00,414 --> 00:04:03,721
<i>Сакам да танцувам
со сите запалени светла</i>

33
00:04:03,939 --> 00:04:07,159
<i>Посакав желба
дното на бунарот</i>

34
00:04:07,899 --> 00:04:12,208
<i>Те заведов под моја магија</i>

35
00:04:12,382 --> 00:04:15,342
<i>Оххххххх Да да
да да, да, да, да</i>

36
00:04:15,516 --> 00:04:18,997
<i>Оооооох</i>

37
00:04:19,694 --> 00:04:22,653
<i>Оххххххх Да да
да да, да, да, да</i>

38
00:04:23,263 --> 00:04:26,483
<i>Ооооооо</i>

39
00:04:31,706 --> 00:04:32,315
Еј, мамо.

40
00:04:33,490 --> 00:04:34,970
Дали сакаше да се јавиш?

41
00:04:35,144 --> 00:04:36,754
О, здраво. Здраво.

42
00:04:36,928 --> 00:04:40,758
ти си на...
Се занимаваш со камерата. Здраво.

43
00:04:40,932 --> 00:04:42,543
Само се јавив да се уверам

44
00:04:42,717 --> 00:04:43,805
дека имаш капак за
викендот.

45
00:04:43,979 --> 00:04:45,807
Знаеш,
Можев да возам и да помогнам...

46
00:04:45,981 --> 00:04:48,331
Не, имам, добро сме.

47
00:04:48,505 --> 00:04:50,551
- Како беше тоа интервју што го направивте?
- Тоа не беше ...

48
00:04:51,378 --> 00:04:52,379
Јас основам компанија.

49
00:04:52,553 --> 00:04:54,032
- Уште еден?
- Го надминавме ова.

50
00:04:54,206 --> 00:04:55,556
Тоа не е друга апликација, нели?

51
00:04:55,730 --> 00:04:56,948
Мислам, како воопшто правиш
пари од тие работи,

52
00:04:57,122 --> 00:04:57,993
не се слободни?

53
00:04:58,167 --> 00:04:59,560
Тоа е комплицирана ...

54
00:04:59,734 --> 00:05:01,475
Но, никогаш не сте ни учеле компјутери.

55
00:05:01,649 --> 00:05:03,215
Јас сум повеќе на
деловната страна, мамо.

56
00:05:03,390 --> 00:05:05,827
Не сте учеле бизнис
или. не разбирам.

57
00:05:06,001 --> 00:05:07,350
- Навистина е тешко овие денови...
- Мамо.

58
00:05:07,524 --> 00:05:09,657
...да се преживее со еден приход.

59
00:05:09,831 --> 00:05:11,267
- Тоа нема да биде еден приход...
- А со таа куќа, Боже мој...

60
00:05:11,441 --> 00:05:13,487
Не требаше да потпишам
тој заем -

61
00:05:13,661 --> 00:05:14,792
Ако било кој од нив имал
отиде на пазар -

62
00:05:14,966 --> 00:05:16,272
премногу пари,
а не ни

63
00:05:16,446 --> 00:05:17,665
имаат трета спална соба.

64
00:05:17,839 --> 00:05:19,797
Чекај душо,
што е - што не е во ред?

65
00:05:19,971 --> 00:05:21,233
Дали си добро? О.

66
00:05:22,409 --> 00:05:25,325
О. Моето чувствително момче.

67
00:05:29,503 --> 00:05:30,634
Морам да одам да го хранам Мајки.

68
00:05:31,069 --> 00:05:31,940
Во ред.

69
00:05:32,114 --> 00:05:33,637
Кристофер...

70
00:05:33,811 --> 00:05:36,118
Не плачеш како
тоа пред Шерон нели?

71
00:05:36,292 --> 00:05:39,251
Бидејќи и покрај тоа што
велат сите овие феминистки од новиот бран

72
00:05:39,948 --> 00:05:41,906
- Жените навистина сакаат силен маж.
- Збогум, мамо.

73
00:05:44,082 --> 00:05:45,693
Сакаш да ме добиеш така

74
00:05:45,867 --> 00:05:49,261
<i>Јас сум само цицач за љубов</i>

75
00:05:50,132 --> 00:05:53,004
- <i>Сакам да те знам така
- </i>

76
00:05:53,657 --> 00:05:56,791
<i>Јас сум само цицач за љубов</i>

77
00:06:05,103 --> 00:06:08,106
Погледнете го ова DILF.
Добро изгледаш, брат. Погледни се.

78
00:06:08,280 --> 00:06:09,804
Да. Кажи еј.

79
00:06:10,239 --> 00:06:12,546
Еј, тука е човекот од
куќата, слатко мало ебачко.

80
00:06:13,373 --> 00:06:14,896
Можеби ќе ми треба и пијалок.

81
00:06:15,070 --> 00:06:17,377
Не се стресувај, брат.
Сето тоа е само привремено.

82
00:06:17,551 --> 00:06:19,161
Треба да размислите за тоа
повеќе како соло одмор,

83
00:06:19,335 --> 00:06:20,467
знаеш,
малку сексуално дотерување,

84
00:06:20,641 --> 00:06:21,946
земете некој
да провериш под твојата хауба,

85
00:06:22,120 --> 00:06:23,687
проверете го маслото ако
ти си во таква работа

86
00:06:23,861 --> 00:06:26,037
за да можете да се освежите
и се фокусираше на Шерон.

87
00:06:26,211 --> 00:06:28,431
Многупати ми го спаси бракот.

88
00:06:28,605 --> 00:06:29,519
Вие сте разведени.

89
00:06:29,693 --> 00:06:30,433
Ти си кур.

90
00:06:33,784 --> 00:06:36,047
Другар, навистина? Капакот на камерата?

91
00:06:36,613 --> 00:06:38,833
Никој не се обидува да гледа
се креваш, се креваш.

92
00:06:39,007 --> 00:06:40,051
Ајде, предвремени.

93
00:06:40,225 --> 00:06:41,096
Споделете го вашиот екран.

94
00:06:42,314 --> 00:06:42,924
Што имаме?

95
00:06:44,665 --> 00:06:46,144
Да, тоа е
твојата слика за паѓање на гаќите?

96
00:06:46,318 --> 00:06:48,146
Кого пробуваш
да се ебам? Мормоните?

97
00:06:48,320 --> 00:06:49,583
Таму изгледам добро.

98
00:06:50,845 --> 00:06:51,628
Уф.

99
00:06:52,324 --> 00:06:54,283
Другар, ова е
заебана. Отворете го вашиот iCloud.

100
00:06:55,458 --> 00:06:56,851
Не ме обвинувај мене.

101
00:06:57,025 --> 00:06:58,853
Исечкајте, човече.
Дозволете ми да ги видам како кур слики.

102
00:06:59,027 --> 00:07:01,377
- Исусе, човеку.
- Знам, знам. Напојување преку.

103
00:07:01,551 --> 00:07:03,161
Само затвори
твоите очи. Скролувајте надолу.

104
00:07:03,335 --> 00:07:04,815
Го добив. Скролувајте надолу.

105
00:07:04,989 --> 00:07:05,686
Долу.

106
00:07:06,121 --> 00:07:07,427
Долу.

107
00:07:07,601 --> 00:07:08,863
Ансел Адамс, што е
со целата фотографија на природата?

108
00:07:09,037 --> 00:07:09,733
- Дали само...
- Чекај!

109
00:07:09,907 --> 00:07:11,169
Скролувајте го тоа срање назад нагоре.

110
00:07:11,518 --> 00:07:13,607
О. О, да.

111
00:07:13,781 --> 00:07:16,871
- Треба повторно да почнам да џогирам.
- Фотографии од кампување, брат.

112
00:07:17,045 --> 00:07:19,656
Толку груб,
толку пристапен. Го сакам тоа.

113
00:07:20,962 --> 00:07:23,094
Прекрасна. Направете го тоа јавно.

114
00:07:23,268 --> 00:07:25,183
Не знам човече.

115
00:07:25,357 --> 00:07:27,447
Ти и Шерон сте разделени.
Не правиш ништо лошо.

116
00:07:27,621 --> 00:07:30,493
Знам, човеку. Но, како,
што ако одговарам со ова, како,

117
00:07:30,667 --> 00:07:33,583
топла дваесет и некоја година,
нели? И ја губам перспективата?

118
00:07:33,757 --> 00:07:35,019
Морам да размислувам за Мајки,
исто така сега.

119
00:07:35,193 --> 00:07:36,107
Јас само... Само за мене,
Би сакал да појаснам...

120
00:07:36,281 --> 00:07:37,457
Тоа е вашата грижа

121
00:07:37,631 --> 00:07:39,459
е дека ќе бидеш
толку неодоливо

122
00:07:39,633 --> 00:07:41,548
на сите жешки,
млада опашка таму?

123
00:07:41,722 --> 00:07:43,158
Види, можеме ли само да го направиме ова
уште еден викенд

124
00:07:43,332 --> 00:07:44,202
кога немам мое дете?

125
00:07:44,376 --> 00:07:45,769
Дечко мој, те сакам.

126
00:07:45,943 --> 00:07:48,163
Но, мојата грижа е тоа
ако го одложиме ова,

127
00:07:48,337 --> 00:07:49,338
ќе почнеш да проектираш

128
00:07:49,512 --> 00:07:51,993
уште потажна вреќа,
скршени машки вибрации.

129
00:07:52,167 --> 00:07:54,604
Пилињата копаат самодоверба.

130
00:07:54,778 --> 00:07:56,432
Забавно, силно.

131
00:07:56,606 --> 00:07:58,347
Мораме да удриме во прозорец

132
00:07:58,521 --> 00:07:59,827
каде можеме да се преправаме дека си
барем една од тие работи.

133
00:08:00,001 --> 00:08:01,698
- Тоа е само пробна разделба.
- О, Боже мој.

134
00:08:03,352 --> 00:08:06,573
Ве молам? Ве молам.

135
00:08:07,008 --> 00:08:08,488
- Во ред.
- Не се зафркавај...

136
00:08:08,662 --> 00:08:10,751
- Да, во ред, добро.
- Направи го тоа. Ебате направи го тоа.

137
00:08:10,968 --> 00:08:11,665
Да!

138
00:08:12,317 --> 00:08:14,058
Замолчи! Уф!

139
00:08:14,232 --> 00:08:16,278
Ебано лизгање. И
искрено, пријателе, само сите права.

140
00:08:16,452 --> 00:08:18,236
Вие не треба да се сретнете со
нив. Добијте само неколку натпревари.

141
00:08:18,410 --> 00:08:20,456
Стандардите се ниски во моментов.

142
00:08:20,630 --> 00:08:22,371
Не дозволувај да те видам да си одиш
ебано лево. Во право.

143
00:08:22,545 --> 00:08:23,546
Да, да, да, да.

144
00:08:27,245 --> 00:08:28,943
Кога Шарлис и
Прво зборував за

145
00:08:29,117 --> 00:08:31,075
да имаш деца,
и идејата

146
00:08:31,249 --> 00:08:34,252
идејата, имајте предвид,
се појави донатор на сперма.

147
00:08:34,426 --> 00:08:35,993
Да, сигурно.

148
00:08:36,167 --> 00:08:37,778
Така, Хари, тој ја одгледа, но
тој не е нејзиниот биолошки татко.

149
00:08:37,952 --> 00:08:39,083
Во ред.

150
00:08:39,257 --> 00:08:40,650
Пати мислеше дека ќе биде така
добра идеја

151
00:08:40,824 --> 00:08:43,435
ако ја добиеме спермата
донација од Хари.

152
00:08:44,349 --> 00:08:45,786
- О. О, Боже.
- Да.

153
00:08:45,960 --> 00:08:47,265
И таа го кажа сето тоа како,
„Ох, добро, знаеш...“

154
00:08:47,439 --> 00:08:49,093
„Хари никогаш не успеа
има свои деца...“

155
00:08:49,267 --> 00:08:51,661
Како тоа да не е најмногу
заебана ситуација некогаш.

156
00:08:51,835 --> 00:08:52,749
Шарлис буквално
пасирање мисирка--

157
00:08:52,923 --> 00:08:54,098
О, боже.

158
00:08:54,272 --> 00:08:55,273
- очувот на нејзиниот очув и -
- Не кажувај го тоа.

159
00:08:55,447 --> 00:08:57,058
- ебате го заглавувам...
- О, ох, ох срање.

160
00:08:57,232 --> 00:08:57,972
Што?

161
00:08:58,712 --> 00:09:00,452
Тоа беше...
тоа беше некој што го познаваме.

162
00:09:01,453 --> 00:09:03,064
Срање. Да, тоа е Каролина.

163
00:09:03,238 --> 00:09:05,109
- Таа оди во нашата теретана.
- Дали таа ја познава Шерон?

164
00:09:05,283 --> 00:09:06,981
Зборуваат на елиптични.

165
00:09:07,155 --> 00:09:07,895
Брат, таа е прилично жешка.

166
00:09:08,069 --> 00:09:10,419
Ебате, ебате! Ебати човеку.

167
00:09:10,593 --> 00:09:12,116
Смири се. Само поништете го натпреварот.

168
00:09:12,290 --> 00:09:13,378
Не знам како да го направам тоа.

169
00:09:13,553 --> 00:09:15,163
Само неспоредлив.
Ја притискате иконата за разговор.

170
00:09:15,598 --> 00:09:16,730
Не ја гледам иконата за разговор.

171
00:09:16,904 --> 00:09:18,122
Иконата за разговор.
Тоа е точно на ...

172
00:09:18,296 --> 00:09:19,559
Горе десно од екранот, човеку.

173
00:09:19,733 --> 00:09:20,734
Нема ништо
горе десно...

174
00:09:20,908 --> 00:09:22,431
Изгледа како
сперматозоидите со глава.

175
00:09:22,605 --> 00:09:23,650
- Нема сперматозоиди.
- Кругот е боб-глава

176
00:09:23,824 --> 00:09:24,825
Вие само правите
работите сега.

177
00:09:24,999 --> 00:09:26,740
Ебаниот интернационалец
симбол на разговор!

178
00:09:26,914 --> 00:09:28,132
Јас само ќе
избришете ја сметката.

179
00:09:28,306 --> 00:09:29,525
Таа веќе го виде.
Вие исто така може само

180
00:09:29,699 --> 00:09:30,613
избришете ги фотографиите,
сменете го профилот.

181
00:09:30,787 --> 00:09:32,963
Има неспоредлив. Еве го.

182
00:09:34,922 --> 00:09:36,793
Можеби таа брзо бришеше
како мене и не забележавте?

183
00:09:36,967 --> 00:09:38,447
Апсолутно.

184
00:09:38,621 --> 00:09:40,492
Тоа димно шоу беше дефинитивно
само да кажеш да на сите

185
00:09:41,102 --> 00:09:42,190
сигурно.

186
00:09:44,148 --> 00:09:46,455
О, пријателе, игнорирај ја.
Таа нема докази.

187
00:09:47,499 --> 00:09:49,023
Негирај, негирај, негирај.

188
00:09:49,197 --> 00:09:50,459
Бушава тоа срање. „Не бев јас“.

189
00:09:50,633 --> 00:09:52,069
Како се случи ова?

190
00:09:52,243 --> 00:09:53,462
Заебан алгоритам,

191
00:09:53,636 --> 00:09:54,594
веројатно знае дека одите кај
истата теретана.

192
00:09:54,768 --> 00:09:55,769
Не бев ни
ќе направи што било.

193
00:09:55,943 --> 00:09:57,118
Заебан алгоритам... О.

194
00:09:57,292 --> 00:09:58,772
- Мојата храна е тука, извинете.
- Другар.

195
00:09:58,946 --> 00:10:00,556
Што? Тоа е сива зона.
Вие момци сте разделени.

196
00:10:00,730 --> 00:10:02,732
Само сме биле
разделени две недели.

197
00:10:02,906 --> 00:10:04,691
- Еј, бакшив на картичката.
- Еди!

198
00:10:05,735 --> 00:10:06,693
Еј, човеку, не ме исклучувај.

199
00:10:06,867 --> 00:10:07,607
Можам да помогнам. Не го правиш тоа...

200
00:10:33,284 --> 00:10:34,721
Заеби.

201
00:10:40,248 --> 00:10:41,597
Дали е се во ред?

202
00:10:41,902 --> 00:10:44,208
Само што бев на
мојот телефон и јас сме ...

203
00:10:44,382 --> 00:10:46,602
- Не сум сигурен што направи, но...
- Не направив ништо.

204
00:10:46,776 --> 00:10:48,169
Се обидував да се логирам во апликацијата.

205
00:10:48,343 --> 00:10:49,692
Не работи.

206
00:10:51,128 --> 00:10:52,477
О. Бебе мониторот?

207
00:10:52,652 --> 00:10:53,914
Да.

208
00:10:54,523 --> 00:10:56,568
Но... Дали
го менуваш логирањето или?

209
00:10:57,004 --> 00:11:00,050
Не можев да се сетам дали
тоа беше твојата стара работна е-пошта или...

210
00:11:00,355 --> 00:11:02,357
Да, компанијата
е-поштата веќе не е активна.

211
00:11:02,792 --> 00:11:05,273
Ти го испратив тој линк, се сеќаваш?

212
00:11:05,447 --> 00:11:06,100
До храната?

213
00:11:06,274 --> 00:11:07,014
Да.

214
00:11:07,449 --> 00:11:08,624
Не, тоа е, тоа е смешно.

215
00:11:08,798 --> 00:11:10,626
Имам чувство,
знаеш како се чувствувам.

216
00:11:10,800 --> 00:11:12,106
Мислам дека тоа се вика параноја.

217
00:11:12,280 --> 00:11:13,673
Не ако си во право.

218
00:11:14,935 --> 00:11:15,849
- Па добро сме.
- Во ред.

219
00:11:16,023 --> 00:11:17,764
- Добро сум.
- Добро.

220
00:11:17,938 --> 00:11:19,374
Како е забавата?

221
00:11:20,331 --> 00:11:22,159
Беше многу

222
00:11:22,507 --> 00:11:23,944
дневно пиење.

223
00:11:24,118 --> 00:11:25,336
Тоа звучи како забавно.

224
00:11:25,554 --> 00:11:27,556
Не сум толку добар во
ден пиење како што сте.

225
00:11:28,339 --> 00:11:28,949
О.

226
00:11:29,123 --> 00:11:30,646
Еј, Крис.

227
00:11:30,820 --> 00:11:32,387
- Се е добро?
- Еј, Шарлис.

228
00:11:32,561 --> 00:11:33,605
Ние сме добро. Ние сме добро.

229
00:11:33,780 --> 00:11:35,346
Во ред. Само проверувам.

230
00:11:35,520 --> 00:11:38,045
Тоа е само, знаете, на Нели
моминска забава за да знаеш,

231
00:11:38,393 --> 00:11:39,916
целата оваа ситуација.

232
00:11:41,178 --> 00:11:43,137
Во ред. Само проверувам.

233
00:11:43,311 --> 00:11:45,269
Ти си свој
жена вечерва, Шери-бејби.

234
00:11:45,443 --> 00:11:46,618
Крис, престани да ја гушиш.

235
00:11:46,793 --> 00:11:48,055
- Јас...
- Тој не се обидува да се задуши,

236
00:11:48,229 --> 00:11:49,578
Се обидувам да мајка.

237
00:11:49,752 --> 00:11:51,319
Добро, добро, не си
мајка или вечерва.

238
00:11:51,493 --> 00:11:52,799
Ти си лоша кучка.

239
00:11:52,973 --> 00:11:54,931
Јас сум лоша кучка. Во ред.

240
00:11:55,105 --> 00:11:56,367
- Ти благодарам, Чери.
- Во ред.

241
00:11:57,368 --> 00:11:58,761
Како е нашата лоша кучка бебе?

242
00:12:00,371 --> 00:12:01,808
Добар е, спие.

243
00:12:03,984 --> 00:12:05,376
Можете да ми верувате.

244
00:12:05,855 --> 00:12:07,074
Во ред.

245
00:12:07,291 --> 00:12:08,945
Не, јас... знам.

246
00:12:09,424 --> 00:12:10,860
Тоа е само

247
00:12:11,034 --> 00:12:13,689
Жал ми е што толку се изнервирав
кога го симнав.

248
00:12:13,863 --> 00:12:15,430
- Само е...
- Не, извини.

249
00:12:15,604 --> 00:12:17,171
Тоа беше моја вина.

250
00:12:17,345 --> 00:12:20,304
Со Нели и Џејк
ќе се венчаме додека сме...

251
00:12:22,045 --> 00:12:24,265
Тие го имаат она што го имавме ние.

252
00:12:24,613 --> 00:12:26,658
Можеме да го вратиме.

253
00:12:28,399 --> 00:12:30,314
Можеби, не знам.

254
00:12:33,317 --> 00:12:35,015
Можеби.

255
00:12:36,364 --> 00:12:37,844
Така...

256
00:12:38,322 --> 00:12:39,280
Можеш ли да разговараш утре?

257
00:12:39,715 --> 00:12:40,455
Да.

258
00:12:40,629 --> 00:12:41,717
Не, хм...

259
00:12:42,239 --> 00:12:43,327
Можеби, јас...

260
00:12:43,501 --> 00:12:44,720
Ајде да разговараме кога
Размислувам директно.

261
00:12:44,894 --> 00:12:46,461
Во ред, но тоа е во ред. јас сум...

262
00:12:46,635 --> 00:12:47,854
- Хејј.
- Немој...

263
00:12:48,028 --> 00:12:49,116
Мора да ги одморите очите.
Знаеш како им оди

264
00:12:49,290 --> 00:12:50,247
кога сте под стрес
на екраните цел ден.

265
00:12:50,421 --> 00:12:51,379
Ајде,
има забава!

266
00:12:51,553 --> 00:12:52,684
Добро, морам да одам. Збогум.
те сакам.

267
00:12:52,859 --> 00:12:54,382
Во ред, те сакам.

268
00:17:01,716 --> 00:17:02,499
О, ебате.

269
00:17:44,759 --> 00:17:46,065
Еј.

270
00:17:49,285 --> 00:17:50,243
Ах...

271
00:17:50,678 --> 00:17:51,679
Зошто да не?

272
00:17:52,897 --> 00:17:54,595
Го изгубив гласот.

273
00:17:56,031 --> 00:17:57,337
О.

274
00:17:57,772 --> 00:18:00,296
Дали е... чудно ли е
дека јас зборувам, а ти не?

275
00:18:05,301 --> 00:18:07,956
Можете ли да го исклучите филтерот?

276
00:18:08,217 --> 00:18:09,653
Некако сакам да го видам твоето лице.

277
00:18:10,176 --> 00:18:12,743
Не сакам да
притисок врз тебе или било што.

278
00:18:15,268 --> 00:18:15,964
Во ред.

279
00:18:17,748 --> 00:18:18,619
Можеби...

280
00:18:19,533 --> 00:18:21,622
Само извадете ги очилата.

281
00:18:26,583 --> 00:18:28,281
Дали сте руски бот?

282
00:18:30,283 --> 00:18:31,719
Не знам, како...

283
00:18:31,893 --> 00:18:33,242
Сето ова може да биде претходно снимено.

284
00:18:33,416 --> 00:18:35,549
Како, како да
Знам дека ова е реално?

285
00:18:37,681 --> 00:18:39,248
Секако. Може да бидете некои, како,

286
00:18:39,422 --> 00:18:41,381
четиристотини фунти пријателе
во подрум, знаеш

287
00:18:41,555 --> 00:18:43,426
Со кликнување на копчињата
кои ги програмираат вашите одговори.

288
00:18:46,299 --> 00:18:47,126
Како?

289
00:18:54,002 --> 00:18:55,177
Дали ...

290
00:18:56,657 --> 00:18:58,049
вулканскиот поздрав.

291
00:19:07,015 --> 00:19:08,147
Не, мора да...

292
00:19:10,497 --> 00:19:11,585
Убаво.

293
00:19:13,369 --> 00:19:14,283
Во ред.

294
00:19:14,762 --> 00:19:15,980
Хм...

295
00:19:17,895 --> 00:19:19,158
Дозволете ми да го видам вашиот...

296
00:19:20,637 --> 00:19:22,161
тетоважи.

297
00:19:35,565 --> 00:19:36,784
Тие се кул.

298
00:19:37,480 --> 00:19:38,481
Што значат тие?

299
00:19:42,006 --> 00:19:44,357
На твоите нозе. Покажи ми ги.

300
00:19:56,151 --> 00:19:57,892
Изгледа дека се чувствува добро.

301
00:20:01,896 --> 00:20:03,506
Јас ќе изберам да
ти верувам засега.

302
00:20:06,814 --> 00:20:07,945
Не знам да...

303
00:20:09,120 --> 00:20:11,035
откорнете ги луѓето.

304
00:20:11,862 --> 00:20:12,994
Која...

305
00:20:13,168 --> 00:20:15,126
Мислам, претпоставувам,
ако тоа е тоа,

306
00:20:15,344 --> 00:20:16,911
сега треба да ги намалиш загубите,

307
00:20:17,128 --> 00:20:18,217
затоа што сум скршен.

308
00:20:20,219 --> 00:20:22,873
Не, добро сум.

309
00:20:24,658 --> 00:20:27,051
Работите би можеле да бидат подобри, секако.

310
00:20:29,793 --> 00:20:31,621
Ахх...

311
00:20:34,233 --> 00:20:35,669
Да. Зошто да не?

312
00:20:36,409 --> 00:20:39,673
Не постигнавме гол
за оваа компанија што ја коосновав,

313
00:20:40,587 --> 00:20:43,242
и затоа нема да добиеме
следниот круг на инвестиции.

314
00:20:44,547 --> 00:20:46,245
Имам многу долгови,

315
00:20:46,723 --> 00:20:49,726
како, многу, па... Сериозно, ако

316
00:20:49,944 --> 00:20:52,120
ако ова е измама,
дозволете ми да ви заштедам време.

317
00:20:52,686 --> 00:20:54,514
Не сакам да уништам
вашиот кредитен резултат исто така.

318
00:20:57,604 --> 00:21:00,476
мм. На жирито
уште надвор од тоа исто така.

319
00:21:05,960 --> 00:21:07,309
Јас сум оженет.

320
00:21:08,136 --> 00:21:08,963
Дали го знаевте тоа?

321
00:21:09,703 --> 00:21:11,618
Па... разделени.

322
00:21:12,053 --> 00:21:12,793
Можеби.

323
00:21:13,054 --> 00:21:14,185
не знам.

324
00:21:15,665 --> 00:21:16,666
И татко.

325
00:21:18,146 --> 00:21:20,017
Татко кој седи овде
зборувам со тебе наместо...

326
00:21:22,324 --> 00:21:24,674
Трошење време
со своето дете. Така...

327
00:21:25,980 --> 00:21:27,286
Што кажува тоа за мене?

328
00:21:29,549 --> 00:21:31,246
Дека си човек.

329
00:21:31,899 --> 00:21:33,074
Благодарам.

330
00:21:33,683 --> 00:21:35,424
Да, тоа е она што го чувам
обидувајќи се да си кажам. Тоа ...

331
00:21:36,599 --> 00:21:37,687
Јас сум само човек.

332
00:21:38,471 --> 00:21:39,602
Одев

333
00:21:39,820 --> 00:21:42,039
луд со
стресот на бизнисот.

334
00:21:42,475 --> 00:21:43,693
Знаеш, моја...

335
00:21:43,998 --> 00:21:46,087
Почнаа да ми се грчат очите

336
00:21:46,261 --> 00:21:48,219
Како да би го напишал мојот
илјадити е-пошта,

337
00:21:48,394 --> 00:21:49,743
барајќи
некој да не спаси.

338
00:21:49,917 --> 00:21:52,615
И исто како
грч, грч, грч.

339
00:21:53,268 --> 00:21:55,575
Не знаев ни да читам
што напишав на екранот.

340
00:22:00,797 --> 00:22:02,451
Се надевам дека си во право.

341
00:22:05,193 --> 00:22:06,803
Претпоставувам дека е само...

342
00:22:07,587 --> 00:22:09,893
Толку тешко да се најде рамнотежа.

343
00:22:11,417 --> 00:22:14,768
Знаеш, и кога бев
работи постојано, Шерон,

344
00:22:15,856 --> 00:22:18,685
Мојот поранешен, ќе дојдеше и ...

345
00:22:18,859 --> 00:22:20,948
Стави ги рацете на моите очи
и само кажи,

346
00:22:21,818 --> 00:22:23,298
„Диши“.

347
00:22:24,691 --> 00:22:26,432
Но, на крајот,
едноставно беше, не можам.

348
00:22:26,606 --> 00:22:29,130
Немам време.
И сега се што имам е време.

349
00:22:29,304 --> 00:22:32,525
И сè уште не можам да излезам
од мојата глава и во моето тело.

350
00:22:33,395 --> 00:22:34,570
Извинете.

351
00:22:36,224 --> 00:22:38,052
Ова беше навистина глупаво. јас сум...

352
00:22:38,226 --> 00:22:39,488
Засрамен сум.

353
00:22:46,234 --> 00:22:48,541
Ах... Леле...

354
00:22:58,159 --> 00:23:00,030
Можете ли да го исклучите филтерот?

355
00:23:00,335 --> 00:23:01,510
Само за една минута?

356
00:23:15,437 --> 00:23:16,830
Леле.

357
00:23:20,834 --> 00:23:23,445
О, ајде.

358
00:23:27,101 --> 00:23:28,450
Да, ми се допаѓаш.

359
00:23:30,191 --> 00:23:32,411
Се разбира. Да.

360
00:23:37,894 --> 00:23:39,505
Ах, каде?

361
00:23:49,253 --> 00:23:50,559
Да, без шега

362
00:23:54,258 --> 00:23:55,564
Кога?

363
00:23:58,088 --> 00:23:58,915
Сега.

364
00:24:05,008 --> 00:24:06,183
Дај ми минута.

365
00:24:32,427 --> 00:24:33,907
Крис, дај ми го.

366
00:24:34,081 --> 00:24:36,213
Дај ми
вашиот број за социјално осигурување.

367
00:24:36,387 --> 00:24:37,998
И моминското презиме на мајка ти.

368
00:24:38,302 --> 00:24:40,696
Ах, и твојата маскота од средно училиште.

369
00:24:41,567 --> 00:24:43,133
Таа ме замоли да дојдам.

370
00:24:43,307 --> 00:24:44,395
Леле, тоа е брзо.

371
00:24:45,179 --> 00:24:46,920
Таму... Таму
не можам да одам.

372
00:24:47,094 --> 00:24:48,748
- Тоа е твојот страв да зборуваш.
- Точно.

373
00:24:48,922 --> 00:24:49,792
Страв од живеење живот.

374
00:24:49,966 --> 00:24:51,228
Страв од убиство.

375
00:24:51,402 --> 00:24:52,708
О, тоа е само глупо.

376
00:24:52,882 --> 00:24:54,405
Другарите не добиваат
убиен преку апликации за запознавање.

377
00:24:54,580 --> 00:24:55,711
Тие се уценувани.

378
00:24:55,885 --> 00:24:57,496
Вие секогаш
знае само што да каже.

379
00:24:57,670 --> 00:24:59,106
Покажи ми го нејзиниот профил.

380
00:25:03,327 --> 00:25:05,112
- Другар.
- Знам, нели?

381
00:25:05,286 --> 00:25:06,417
бр.

382
00:25:06,853 --> 00:25:07,636
Другар.

383
00:25:09,116 --> 00:25:10,160
И ти се поклопи со неа.

384
00:25:10,334 --> 00:25:11,640
Да. Вчера.

385
00:25:11,814 --> 00:25:12,989
Сега знам дека е полна со гомна

386
00:25:13,163 --> 00:25:14,513
затоа што сум многу послатка и
таа не ми прати порака.

387
00:25:16,776 --> 00:25:18,473
Тоа е чудно,
иако. Не гледам врска.

388
00:25:18,647 --> 00:25:19,953
Да. Како би функционирало тоа?

389
00:25:20,562 --> 00:25:22,129
не знам.

390
00:25:22,564 --> 00:25:24,044
Можеби повеќе профили.

391
00:25:24,218 --> 00:25:26,525
Обидувајќи се да привлечете
напалени следбеници на Инстаграм?

392
00:25:27,090 --> 00:25:28,962
Знаеш, таа не го прави тоа
линк до Инстаграм.

393
00:25:29,223 --> 00:25:31,573
Хм. Вистина.

394
00:25:33,836 --> 00:25:35,272
Па што? Ќе одиш?

395
00:25:35,664 --> 00:25:36,752
- Сакаш да го гледам Мајки?
- Не, човеку.

396
00:25:36,926 --> 00:25:38,145
не можам.

397
00:25:38,841 --> 00:25:40,626
Што? јас...

398
00:25:40,800 --> 00:25:41,975
Точно, нели, точно, нели.

399
00:25:42,149 --> 00:25:43,585
Ја имаш таа работа
тоа не е во ред со тебе.

400
00:25:43,759 --> 00:25:44,586
Како се вика тоа нешто?

401
00:25:44,760 --> 00:25:45,500
Совест?

402
00:25:45,674 --> 00:25:46,806
Тоа е зборот.

403
00:25:47,763 --> 00:25:48,851
Па слушај, човеку.

404
00:25:49,025 --> 00:25:50,897
Јас сум заебан срање.
Ќе се онесвестам.

405
00:25:51,071 --> 00:25:51,985
Во ред, ноќе.

406
00:25:52,159 --> 00:25:52,899
Ноќ.

407
00:25:58,948 --> 00:26:00,689
Запалени светла.

408
00:26:21,405 --> 00:26:24,539
Исус.

409
00:30:37,487 --> 00:30:38,837
Еј Крис.

410
00:31:21,880 --> 00:31:22,706
<i>- Кристофер!</i>
- Мамо!

411
00:31:22,881 --> 00:31:23,794
<i>Камерата на дадилката!</i>

412
00:31:23,969 --> 00:31:25,274
Камерата на дадилката, која...

413
00:31:25,709 --> 00:31:26,710
Во ред е. јас сум
токму тука со Мајки.

414
00:31:26,885 --> 00:31:28,799
Ти си на камерата за дадилка.

415
00:31:30,627 --> 00:31:32,586
<i>Дали е ова во живо? Дали...
што се случува?</i>

416
00:31:32,760 --> 00:31:34,370
<i>Можам да те видам.</i>

417
00:31:34,544 --> 00:31:35,806
Отпрвин мислев дека си
гребејќи се

418
00:31:35,981 --> 00:31:37,286
и тогаш видов дека...

419
00:31:37,460 --> 00:31:38,766
Со син ти таму.

420
00:31:38,940 --> 00:31:40,202
Што по ѓаволите, Крис?

421
00:31:40,376 --> 00:31:41,987
Да, па јас сум
претпоставувајќи дека сте го виделе тоа.

422
00:31:42,161 --> 00:31:44,990
Да, видов. Го отворив напред
од околу пет ебани луѓе.

423
00:31:45,164 --> 00:31:46,295
Само имав момент на слабост.

424
00:31:46,469 --> 00:31:48,036
Гледање порно
пред нашето дете?

425
00:31:48,210 --> 00:31:49,820
Тоа не беше порно.
Тоа беше Инстаграм.

426
00:31:49,995 --> 00:31:51,997
Инстаграм? Чекај, што?
На некој што го познаваме?

427
00:31:52,171 --> 00:31:53,085
- Не, никој не знаеме.
- О боже.

428
00:31:53,259 --> 00:31:54,173
Тоа беше Шарлис, нели?

429
00:31:54,347 --> 00:31:55,348
- Не беше Шарлис.
- Вие момци,

430
00:31:55,522 --> 00:31:56,175
Вие момци, добро е.

431
00:31:56,349 --> 00:31:57,306
Веднаш ќе се вратам.

432
00:31:57,480 --> 00:31:58,438
- Само... ќе бидам во право...
- Добро...

433
00:31:58,612 --> 00:31:59,613
Спушти го слушалката!

434
00:31:59,787 --> 00:32:00,570
Знаеш дека знам
што ти се допаѓа...

435
00:32:00,744 --> 00:32:01,920
Во ред...

436
00:32:02,094 --> 00:32:03,095
секој еден од
нејзините фотографии и видеа, нели?

437
00:32:03,269 --> 00:32:05,271
Таа е твоја пријателка
и бившиот на мојот најдобар пријател.

438
00:32:05,445 --> 00:32:06,707
Јас само се обидувам
да ги задржи работите цивилизирани.

439
00:32:06,881 --> 00:32:08,404
О, навистина граѓански,
обидувајќи се да го свртам мојот пријател

440
00:32:08,578 --> 00:32:09,840
- во твојата ебана фантазија.
- Добро види...

441
00:32:10,015 --> 00:32:11,886
Жал ми е
дека фактот што моето тело ...

442
00:32:12,060 --> 00:32:14,454
Мораше да направи друго тело
промени некои работи кај мене.

443
00:32:14,628 --> 00:32:15,281
Добро, пијан си.

444
00:32:15,455 --> 00:32:16,238
Не сум пијан.

445
00:32:16,412 --> 00:32:17,587
<i>Што ми е конечно јасно</i>

446
00:32:17,761 --> 00:32:18,980
дали сте проверени

447
00:32:19,154 --> 00:32:19,981
<i>со години.</i>

448
00:32:20,155 --> 00:32:22,201
<i>Забременив сам.</i>

449
00:32:22,375 --> 00:32:24,203
<i>Бевте премногу зафатени со работа.</i>

450
00:32:24,377 --> 00:32:25,900
И тогаш
што се распадна. И тогаш?

451
00:32:26,074 --> 00:32:27,380
<i>И тогаш бевте премногу депресивни
да сменам ебана пелена.</i>

452
00:32:27,554 --> 00:32:28,990
Тоа не е фер.

453
00:32:29,164 --> 00:32:30,209
Не сакам да останам на ова

454
00:32:30,383 --> 00:32:31,906
нефункционален вртелешки
со тебе

455
00:32:32,080 --> 00:32:33,255
<i>и потоа симни се
кога е предоцна.</i>

456
00:32:33,429 --> 00:32:34,648
Тоа е грешката
што го направи мајка ми,

457
00:32:34,822 --> 00:32:36,171
а јас не сум

458
00:32:36,345 --> 00:32:37,520
- <i>ќе ја направам истата грешка.</i>
- Еве го.

459
00:32:37,694 --> 00:32:38,652
Боже, сè е толку црно
и бело со тебе.

460
00:32:38,826 --> 00:32:40,393
Многу ми е жал.

461
00:32:40,567 --> 00:32:42,351
Во ред? Жал ми е што не сум
некој голем бизнисмен.

462
00:32:42,612 --> 00:32:44,571
Или романса
романски сопруг. Во ред?

463
00:32:44,745 --> 00:32:47,356
Давам се од себе, Шарлис.

464
00:32:49,184 --> 00:32:52,405
<i>Дали само ме нарече Шарлис?</i>

465
00:32:53,406 --> 00:32:55,016
појма немам
од каде дојде тоа. јас...

466
00:32:56,626 --> 00:32:58,280
И двајцата почнуваат со „Шар“.

467
00:32:58,454 --> 00:32:59,890
<i>О боже. Не можам.</i>

468
00:33:00,065 --> 00:33:01,457
Ти ја воспиташе.

469
00:33:01,631 --> 00:33:03,242
<i>Не Крис,
ја воспитавте на вашиот телефон</i>

470
00:33:03,416 --> 00:33:04,721
<i>за да можеш да станеш
твојот ебен куцам кур.</i>

471
00:33:04,895 --> 00:33:05,374
Не, не...

472
00:33:06,593 --> 00:33:07,681
Боже!

473
00:33:38,886 --> 00:33:40,801
О боже, пријателе.

474
00:33:40,975 --> 00:33:41,715
<i>Тајминг со лице
е руски рулет,</i>

475
00:33:41,889 --> 00:33:43,195
го знаеш тоа.

476
00:33:44,022 --> 00:33:45,414
Како и да е, тоа е само мочање.

477
00:33:45,588 --> 00:33:47,373
не знаев
ти беше мочалка.

478
00:33:47,590 --> 00:33:49,418
<i>Шарлис ебам
стоеше во некоја една ноќ.</i>

479
00:33:49,592 --> 00:33:51,681
<i>Нејзина вина, бидејќи таа не би
дозволете ми да го земам тој ебан писоар.</i>

480
00:33:52,291 --> 00:33:54,032
<i>И ух... Никогаш повеќе не застанав.</i>

481
00:33:55,076 --> 00:33:56,251
<i>Сега некако го копам.</i>

482
00:33:57,600 --> 00:34:00,647
Шерон ме виде како го дркам
на бебешкиот монитор.

483
00:34:01,865 --> 00:34:03,215
Леле.

484
00:34:03,998 --> 00:34:05,130
Јовза.

485
00:34:05,913 --> 00:34:08,524
И поради некоја чудна причина,
таа мислеше дека сум ...

486
00:34:08,872 --> 00:34:10,526
Гледајќи ја поранешната сопруга.

487
00:34:10,831 --> 00:34:11,875
Па, тоа е разбирливо.

488
00:34:12,615 --> 00:34:14,878
Но Исус. Дали
треба да го емитуваш?

489
00:34:15,140 --> 00:34:17,838
Па јас емитував
тоа на мајка ми. Па има тоа.

490
00:34:20,406 --> 00:34:22,538
Јас всушност сум без зборови.

491
00:34:24,149 --> 00:34:25,585
Дали е ова што е
како кога ти се јавувам?

492
00:34:25,759 --> 00:34:27,587
Да, освен
Го доживеав тоа.

493
00:34:27,891 --> 00:34:28,718
Како се вика?

494
00:34:29,719 --> 00:34:30,546
Срамота.

495
00:34:31,243 --> 00:34:33,114
Тоа е зборот.

496
00:34:33,506 --> 00:34:35,943
<i>- Мора да ја ебеш, човеку.</i>
- Кој? Ѕвездена девојка?

497
00:34:36,117 --> 00:34:37,292
<i>Не, жена ти.</i>

498
00:34:37,466 --> 00:34:38,598
<i>Ќе исправи сè.</i>

499
00:34:39,381 --> 00:34:41,731
<i>Можам да ти дадам вијагра. Направете
сигурни дека сте врвни.</i>

500
00:34:43,603 --> 00:34:45,213
<i>Направете ја да се чувствува
како таа сè уште го добила.</i>

501
00:34:45,387 --> 00:34:46,823
<i>Мислам, твојата жена е жешка, брат.</i>

502
00:34:47,172 --> 00:34:48,564
<i>Јас не би се зафркала со неа
бебе монитор,</i>

503
00:34:48,738 --> 00:34:49,826
<i>но таа е ебано секси.</i>

504
00:34:50,000 --> 00:34:51,611
- Во ред.
<i>- Само поминете низ движењата.</i>

505
00:34:51,785 --> 00:34:54,048
Другар, не сакам
поминете низ движењата.

506
00:34:54,744 --> 00:34:56,006
Сакам да го посакам.

507
00:34:56,181 --> 00:34:56,920
<i>Да.</i>

508
00:34:57,486 --> 00:35:00,228
Се плашам од тие
можеби деновите се зад нас.

509
00:35:17,811 --> 00:35:19,291
Еј.

510
00:35:21,249 --> 00:35:22,685
<i>Јас сум
чекајќи го Шарлис.</i>

511
00:35:22,859 --> 00:35:24,818
<i>Ние земаме
Lyft до хотелот.</i>

512
00:35:28,038 --> 00:35:30,128
Навистина ми е жал,

513
00:35:30,476 --> 00:35:32,565
Јас...не знам
што ми дојде. Јас само...

514
00:35:33,827 --> 00:35:36,090
Бев толку засрамен.

515
00:35:36,264 --> 00:35:39,049
<i>Работата е во тоа што чувствувам
како да си засрамен од мене.</i>

516
00:35:39,224 --> 00:35:40,964
Не, не биди смешен.

517
00:35:41,139 --> 00:35:42,270
<i>Како да не ти е
дури и замисли ме како твоја жена</i>

518
00:35:42,444 --> 00:35:43,402
<i>Или вашиот партнер повеќе.</i>

519
00:35:43,576 --> 00:35:45,055
<i>Како да сум... Јас сум само...</i>

520
00:35:45,230 --> 00:35:46,231
<i>Некои додатоци.</i>

521
00:35:46,405 --> 00:35:47,797
Тоа е само ...

522
00:35:49,843 --> 00:35:50,670
Знаеш,

523
00:35:51,410 --> 00:35:53,455
Сакам сам да обезбедам.

524
00:35:54,326 --> 00:35:57,938
Сакам да бидам маж, но...

525
00:35:58,808 --> 00:36:01,159
Кога сте забремениле,
ме натера да сфатам...

526
00:36:02,899 --> 00:36:04,205
јас не сум.

527
00:36:05,598 --> 00:36:07,382
Сè уште сум само дете.

528
00:36:07,643 --> 00:36:09,950
<i>Платата не те прави маж.</i>

529
00:36:10,124 --> 00:36:11,473
Да, знам.

530
00:36:11,647 --> 00:36:13,649
<i>Не сакам
бидете цимери, добро?</i>

531
00:36:13,823 --> 00:36:15,042
Ниту јас.

532
00:36:15,216 --> 00:36:16,696
<i>Но, што сакаш?</i>

533
00:36:17,131 --> 00:36:19,873
Дали навистина
ме сакаш? Дали...</i>

534
00:36:20,308 --> 00:36:21,875
<i>дури и најди ме
веќе воопшто атрактивна?</i>

535
00:36:22,049 --> 00:36:24,269
Секако дека го правам тоа.

536
00:36:25,226 --> 00:36:27,707
Посакувам да бев
гледајќи те во моментов.

537
00:36:29,709 --> 00:36:31,754
Мислам дека си
убава внатре, но...

538
00:36:32,190 --> 00:36:35,410
Јас сум навистина во тој жежок задник
тело и совршена насмевка.

539
00:36:36,629 --> 00:36:37,456
Зелени очи.

540
00:36:37,630 --> 00:36:40,023
<i>Во ред, господине Чизбол.</i>

541
00:36:46,378 --> 00:36:46,987
О, во ред.

542
00:36:47,161 --> 00:36:48,467
Издржи, една секунда...

543
00:36:48,641 --> 00:36:50,208
Ах, упс

544
00:36:51,034 --> 00:36:52,688
Таму. Како е тоа?

545
00:36:53,994 --> 00:36:56,605
Ах, многу смешно.
Исклучете го филтерот.

546
00:36:56,779 --> 00:36:58,128
Каков филтер? Што
зборуваш за?

547
00:36:58,303 --> 00:37:00,783
Имате нешто на...

548
00:37:01,349 --> 00:37:03,308
Не, изгледаш прекрасно душо.

549
00:37:05,614 --> 00:37:07,268
Не го мислиш тоа. Вие ...

550
00:37:08,487 --> 00:37:09,531
Навистина не го мислиш тоа.

551
00:37:09,705 --> 00:37:11,359
Не, јас. Само бев ...

552
00:37:11,533 --> 00:37:13,100
Боже, ти се гадам.

553
00:37:13,274 --> 00:37:14,449
Немој... Тоа не е...

554
00:37:14,623 --> 00:37:16,451
Во ред,
Крис. Морам да одам. Хм...

555
00:37:16,625 --> 00:37:18,497
Ќе зборуваме за ова
недела или нешто слично.

556
00:37:18,671 --> 00:37:19,454
Чекај. Чекај мирно...

557
00:37:19,628 --> 00:37:20,499
- Чекај!
- Јас не ...

558
00:39:42,380 --> 00:39:44,512
Ве молам. Ако се лажам...

559
00:39:44,904 --> 00:39:46,427
<i>Тогаш ова ќе биде
земете само една секунда.</i>

560
00:39:55,262 --> 00:39:56,698
<i>Крис, ти благодарам.</i>

561
00:39:56,872 --> 00:39:58,874
<i>Ви благодарам. Јас само те сакав
да видам дека навистина бев јас.</i>

562
00:39:59,266 --> 00:40:00,659
Не те познавам.

563
00:40:00,833 --> 00:40:03,052
<i>Извинете за секунда,
Имам астигматизам, па...</i>

564
00:40:03,749 --> 00:40:05,751
- Добро...
<i>- Ноќното возење е...</i>

565
00:40:05,925 --> 00:40:06,882
<i>малку предизвикувачки.</i>

566
00:40:08,014 --> 00:40:08,797
<i>Хм...</i>

567
00:40:10,146 --> 00:40:11,670
<i>Крис, дали сум во право...</i>

568
00:40:12,584 --> 00:40:15,325
<i>Дека сте запознале некој онлајн
во последните неколку часа?</i>

569
00:40:15,587 --> 00:40:16,588
Тоа е...

570
00:40:17,850 --> 00:40:19,155
Зошто сакаш да знаеш?

571
00:40:19,329 --> 00:40:20,766
<i>Овој контакт...</i>

572
00:40:20,940 --> 00:40:23,377
<i>дали беше од сексуална природа?</i>

573
00:40:23,551 --> 00:40:24,726
Уф, пријателе.

574
00:40:24,900 --> 00:40:26,119
Во ред. Хм...

575
00:40:26,293 --> 00:40:27,860
<i>Среќа е
дека сум нешто блиску.</i>

576
00:40:28,034 --> 00:40:30,297
<i>Возам надолу
од Сан Хозе токму сега.</i>

577
00:40:30,471 --> 00:40:32,038
- Чекај, што?
<i>- Крис,</i>

578
00:40:32,212 --> 00:40:33,735
во што се занимаваш

579
00:40:33,909 --> 00:40:36,303
е многу, многу опасно.

580
00:40:36,738 --> 00:40:38,958
<i>Разбираш?
Дали разговаравте со жена?</i>

581
00:40:39,132 --> 00:40:40,916
<i>Претпоставувам дека си...
Дали сте хетеросексуалец?</i>

582
00:40:41,090 --> 00:40:42,875
Добро, јас сум.

583
00:40:43,049 --> 00:40:44,442
Одам да ја спуштам слушалката.

584
00:40:44,616 --> 00:40:47,532
Слушај, прашувам
ти, те молам не се ангажирај

585
00:40:48,446 --> 00:40:51,623
со оваа жена која било
понатаму додека да пристигнам, во ред?

586
00:40:51,797 --> 00:40:54,234
<i>Триаголник
вашиот мобилен телефон кули.</i>

587
00:40:54,408 --> 00:40:55,322
<i>Треба
да биде во неколку блокови од вас во--</i>

588
00:40:55,496 --> 00:40:57,193
Другар, што по ѓаволите?

589
00:40:57,367 --> 00:40:59,065
Ова е ебано чудно.

590
00:40:59,239 --> 00:41:00,980
Не мора да ми дадеш
твојата адреса, Крис, во ред?

591
00:41:01,154 --> 00:41:02,111
<i>Мислам, можеме...</i>

592
00:41:02,285 --> 00:41:04,026
<i>Можеме да се сретнеме како што сакате.</i>

593
00:41:04,200 --> 00:41:06,942
<i>Мислам, дури и на јавно место.
Јас само. Јас само.</i>

594
00:41:07,116 --> 00:41:09,379
<i>Само ми треба
да разбереш, во ред?</i>

595
00:41:11,207 --> 00:41:13,122
<i>Тоа е опасна ситуација
ти си внатре,</i>

596
00:41:13,296 --> 00:41:14,733
<i>и јас сум само тука да помогнам.</i>

597
00:41:15,734 --> 00:41:16,996
<i>Мислам дека можеби би можеле дури и...</i>

598
00:41:17,170 --> 00:41:17,953
<i>Помагајте си еден на друг.</i>

599
00:41:21,914 --> 00:41:23,350
<i>Крис, таму си?</i>

600
00:41:23,655 --> 00:41:24,830
<i>Крис, треба да останеш буден.</i>

601
00:41:25,004 --> 00:41:26,527
Само што те читав.

602
00:41:27,615 --> 00:41:28,747
Хм...

603
00:41:28,921 --> 00:41:30,357
Па, тоа не е ...

604
00:41:32,185 --> 00:41:33,621
<i>Разбирам. Мислам...</i>

605
00:41:33,795 --> 00:41:35,405
<i>веројатно изгледа... вознемирувачко.</i>

606
00:41:35,580 --> 00:41:36,885
Тоа беше Адра, нели?

607
00:41:37,059 --> 00:41:37,973
<i>Адра?</i>

608
00:41:38,147 --> 00:41:39,888
Дали е тоа името
ти даде? Тоа ...

609
00:41:40,193 --> 00:41:41,194
Како го пишуваш тоа?

610
00:41:41,368 --> 00:41:43,022
Зошто? Значи
дали можеш да продолжиш да ја следиш?

611
00:41:43,196 --> 00:41:44,589
Не, не, не. Ти си
мешајќи две различни -

612
00:41:44,763 --> 00:41:45,851
<i>Што по ѓаволите и направи?</i>

613
00:41:46,025 --> 00:41:47,635
Ти направи нешто
кон нејзиното лице, нели?

614
00:41:47,809 --> 00:41:49,028
<i>Го видовте нејзиното лице?</i>

615
00:41:49,376 --> 00:41:50,508
Слика?

616
00:41:50,682 --> 00:41:51,944
<i>Дали тоа беше видео
јавете се како овој?</i>

617
00:41:52,118 --> 00:41:53,423
Добро, ги повикувам полицајците.

618
00:41:53,902 --> 00:41:55,208
Ако добиете
каде било блиску до кој било од нас -

619
00:41:55,382 --> 00:41:57,950
<i>Крис, Крис. Имате
скокна на премногу</i>

620
00:41:58,124 --> 00:42:00,474
<i>разбирливи, но погрешни заклучоци.</i>

621
00:42:00,648 --> 00:42:01,997
<i>Мислам, оваа жена од Адра.</i>

622
00:42:02,171 --> 00:42:03,042
<i>Таа никогаш не беше мој ученик.</i>

623
00:42:03,216 --> 00:42:03,695
<i>Таа е--</i>

624
00:42:04,609 --> 00:42:05,784
<i>По ѓаволите.</i>

625
00:42:05,958 --> 00:42:06,741
<i>Крис, не прекинувај--</i>

626
00:42:16,621 --> 00:42:17,665
Еј, ти.

627
00:42:18,100 --> 00:42:19,449
Еј.

628
00:42:20,581 --> 00:42:22,365
Го вративте гласот.

629
00:42:24,280 --> 00:42:26,021
Сè уште сум малку слаб, но

630
00:42:26,848 --> 00:42:28,415
се чувствува многу подобро.

631
00:42:28,589 --> 00:42:29,590
Тоа е добро.

632
00:42:31,984 --> 00:42:33,681
Да, хм...

633
00:42:34,334 --> 00:42:36,423
Така, овој човек ...

634
00:42:36,728 --> 00:42:39,774
Д-р Зефир само ми испрати порака.

635
00:42:39,948 --> 00:42:42,168
Некако знае
ние сме разговарале.

636
00:42:42,342 --> 00:42:43,778
Дали го познаваш?

637
00:42:45,563 --> 00:42:47,913
Адра, можеш да ми кажеш.

638
00:42:48,566 --> 00:42:50,698
Сакам да помогнам.

639
00:42:52,831 --> 00:42:54,310
Што ти направи овој човек?

640
00:42:56,530 --> 00:42:58,010
Мислев дека доаѓаш.

641
00:42:58,184 --> 00:43:00,360
Реков можеби.

642
00:43:00,534 --> 00:43:02,449
Баш сега,
ти рече дека доаѓаш.

643
00:43:02,623 --> 00:43:03,624
На Star-Crossed.

644
00:43:04,843 --> 00:43:06,366
На Star-Crossed?

645
00:43:09,282 --> 00:43:09,978
Адра...

646
00:43:10,849 --> 00:43:13,678
Слушај, ова не бев јас.

647
00:43:13,852 --> 00:43:14,853
Што?

648
00:43:15,027 --> 00:43:16,202
Зефир.

649
00:43:16,985 --> 00:43:18,117
Дечкото мора да има
го хакна мојот профил.

650
00:43:18,291 --> 00:43:19,466
Не, не.

651
00:43:21,773 --> 00:43:22,774
Дали му ја дадовте вашата адреса?

652
00:43:22,948 --> 00:43:24,602
- Мислев дека тој си ти.
- Заеби!

653
00:43:26,168 --> 00:43:27,561
Не се лути.

654
00:43:27,735 --> 00:43:28,475
Треба да заминеш.

655
00:43:28,649 --> 00:43:31,086
Не можам да заминам. јас сум повреден.

656
00:43:31,260 --> 00:43:32,958
Добро, можеш да одиш, нели?

657
00:43:33,132 --> 00:43:34,699
Можете да одите
некаде, кај комшијата.

658
00:43:34,873 --> 00:43:36,048
Треба да дојдеш.

659
00:43:37,310 --> 00:43:38,311
Дојди земи ме.

660
00:43:39,399 --> 00:43:40,618
не можам. Јас го имам бебето.

661
00:43:42,445 --> 00:43:43,664
Јас сум исплашен.

662
00:43:44,926 --> 00:43:46,536
Што по ѓаволите направи овој човек?

663
00:43:46,711 --> 00:43:48,321
Те молам, Крис. Ве молам.

664
00:43:50,802 --> 00:43:51,846
Ќе викнам полиција.

665
00:43:52,020 --> 00:43:52,934
бр.

666
00:43:53,282 --> 00:43:54,327
Не, не можете да ги повикате.

667
00:43:54,501 --> 00:43:55,937
Не, мислам дека тоа е најдоброто.

668
00:43:56,111 --> 00:43:57,809
Тоа ќе биде полошо за мене.

669
00:43:57,983 --> 00:43:58,810
Ве молам.

670
00:44:00,550 --> 00:44:01,464
Само дај ми една секунда.

671
00:44:03,292 --> 00:44:03,945
Во ред?

672
00:44:04,119 --> 00:44:05,338
Не оди.

673
00:44:05,512 --> 00:44:07,079
Имам идеја.
Добро, веднаш ќе се вратам...

674
00:44:07,253 --> 00:44:08,254
Не! Не -

675
00:44:15,653 --> 00:44:17,524
Ајде.

676
00:45:08,314 --> 00:45:09,794
<i>Еј, у,</i>

677
00:45:09,968 --> 00:45:10,446
<i>не можам навистина да зборувам во моментов.</i>

678
00:45:10,620 --> 00:45:12,013
Еј човеку, хм...

679
00:45:12,187 --> 00:45:13,536
Мислам дека има нешто чудно
оди со оваа девојка.

680
00:45:13,711 --> 00:45:15,364
Дали мислите дека можеби ќе дојдете
овде и гледај го Мајки

681
00:45:15,538 --> 00:45:16,844
додека одам таму?

682
00:45:17,018 --> 00:45:18,541
<i>Ти треба
бејбиситерка повик плен?</i>

683
00:45:18,716 --> 00:45:21,240
Не, ова е
момче, нејзиниот професор.

684
00:45:21,414 --> 00:45:24,417
Мислам дека ми го хакираше профилот
и отиде таму, а?

685
00:45:24,591 --> 00:45:26,680
<i>А? Професор? Што?</i>

686
00:45:26,854 --> 00:45:28,551
Да, овој човек, Зефир. Ах...

687
00:45:28,726 --> 00:45:29,596
Тој ми се јави.

688
00:45:29,814 --> 00:45:31,729
Тој ја познава Адра и ...

689
00:45:32,817 --> 00:45:34,035
Мислам дека тој е
тој што ја повредил.

690
00:45:34,209 --> 00:45:35,733
И тогаш ја видов мојата ѕвезда прекрстена
сметката беше отворена,

691
00:45:35,907 --> 00:45:37,473
- и затоа помислив дека можеби тој е...
<i>- О, не, извини, човеку.</i>

692
00:45:37,647 --> 00:45:39,649
<i>Тоа бев јас.</i>

693
00:45:39,824 --> 00:45:41,086
Чекај? Ми го хакнавте профилот?

694
00:45:41,260 --> 00:45:42,652
<i>Јас не го „хакирав“.</i>

695
00:45:42,870 --> 00:45:44,176
<i>Знаев дека имаш пар
стари лозинки</i>

696
00:45:44,350 --> 00:45:45,612
<i>што го користите
за такви сметки на БС.</i>

697
00:45:45,786 --> 00:45:47,919
Значи само што влезе?

698
00:45:48,093 --> 00:45:49,659
Што по ѓаволите, човеку?

699
00:45:49,834 --> 00:45:52,445
<i>Рековте дека не сте
ќе го видам ова пиле.</i>

700
00:45:52,619 --> 00:45:54,229
<i>Немаше врска
сметката со која се совпаднав,</i>

701
00:45:54,403 --> 00:45:55,491
<i>па мислев дека ќе направам истражување.</i>

702
00:45:55,665 --> 00:45:56,536
<i>Види дали можам
сретнете се со неа.</i>

703
00:45:56,710 --> 00:45:57,929
Другар.

704
00:45:58,103 --> 00:45:59,060
<i>Што? Ти беше
справување со вашите срања.</i>

705
00:45:59,234 --> 00:46:01,149
<i>Па јас сфатив дека би сакал
справи со моите срања.</i>

706
00:46:01,323 --> 00:46:02,934
Само упадна во мојата сметка?

707
00:46:03,108 --> 00:46:04,544
<i>Штотуку го создадовте денес.</i>

708
00:46:04,718 --> 00:46:06,285
<i>Не мислев дека ќе биде
толку голема работа.</i>

709
00:46:06,459 --> 00:46:08,809
Во ред, таа не
те посакувам. Таа ме сака.

710
00:46:08,983 --> 00:46:10,332
<i>О, не знаев</i>

711
00:46:10,506 --> 00:46:12,204
<i>се обидувавме да го добиеме нашето мало
Пи-Ви Херман влажен.</i>

712
00:46:12,378 --> 00:46:14,641
јас не сум. Тоа е
принципот на стварта, човеку.

713
00:46:14,815 --> 00:46:16,208
<i>Добивам атмосфера
надвор од неа, добро?</i>

714
00:46:16,382 --> 00:46:17,557
Господ...

715
00:46:17,731 --> 00:46:19,037
<i>Нешто за
колку е ранлива.</i>

716
00:46:19,211 --> 00:46:20,734
<i>Ја добива целата крв, како,
кажувајќи ми да само</i>

717
00:46:20,908 --> 00:46:21,822
<i>помини ми го семето
на ова младо суштество</i>

718
00:46:21,996 --> 00:46:23,128
Другар, што по ѓаволите?

719
00:46:23,693 --> 00:46:26,740
Добро, не можеш да го поминеш своето
семе на некого, во ред?

720
00:46:26,914 --> 00:46:28,307
Вашиот број е премногу низок.

721
00:46:28,481 --> 00:46:29,743
<i>Човеку, ебам што го кажуваш тоа.</i>

722
00:46:29,917 --> 00:46:30,875
Види јас не сум
се обидува да го направи тоа -

723
00:46:31,049 --> 00:46:31,963
<i>Ти го кажав тоа во доверба</i>

724
00:46:32,137 --> 00:46:33,660
<i>и пак го фрлаш внатре
моето лице?</i>

725
00:46:33,834 --> 00:46:36,097
Ако отидеш таму преправајќи се
да бидам јас, може да биде како а

726
00:46:36,271 --> 00:46:38,404
како сексуален криминал, во ред?

727
00:46:38,796 --> 00:46:39,927
Лажно рекламирање.

728
00:46:40,101 --> 00:46:41,233
<i>„Лажно рекламирање?“</i>

729
00:46:41,407 --> 00:46:42,582
<i>Ова пиле
не те познава.</i>

730
00:46:42,756 --> 00:46:44,149
<i>Таа те вика Кристофер
заради Христа.</i>

731
00:46:44,323 --> 00:46:45,585
<i>Мајка ти ти го нарече тоа,</i>

732
00:46:45,759 --> 00:46:46,760
<i>таа дури и не се јавува
ти тоа.</i>

733
00:46:46,934 --> 00:46:48,631
Добро, се вика
силување со измама, човеку.

734
00:46:48,806 --> 00:46:49,937
Во ред?

735
00:46:50,111 --> 00:46:50,982
<i>Што? Дали само
Google тоа?</i>

736
00:46:51,156 --> 00:46:52,287
Да, затоа што сум
гледајќи за вас.

737
00:46:52,461 --> 00:46:53,854
<i>Нема да лажам
пилето или,</i>

738
00:46:54,028 --> 00:46:54,986
<i>како, натерај ја да прави што било
таа не сака.</i>

739
00:46:55,160 --> 00:46:55,943
<i>Од неа зависи.</i>

740
00:46:56,117 --> 00:46:57,205
Другар, те познавам
нема да го признаам ова,

741
00:46:57,379 --> 00:46:58,467
но пиењето се врти
си во тотален ѓубре,

742
00:46:58,641 --> 00:46:59,512
дури и според вашите сопствени стандарди.

743
00:46:59,686 --> 00:47:00,730
<i>Да? Па, јас не сум тој</i>

744
00:47:00,905 --> 00:47:01,775
<i>кој се обидува да изневерува
неговата сопруга.</i>

745
00:47:01,949 --> 00:47:03,429
Затоа што сте разведени!

746
00:47:03,603 --> 00:47:05,213
<i>Да, и мојот поранешен е веројатно
таму надвор</i>

747
00:47:05,387 --> 00:47:06,998
<i>во потрага по ниска цена
донатор на сперма</i>

748
00:47:07,172 --> 00:47:09,696
<i>И погодете што? Твојата сопруга
е токму таму со неа.</i>

749
00:47:09,870 --> 00:47:11,480
Ебати човече. Во ред?

750
00:47:11,654 --> 00:47:12,960
Ако нашето пријателство значи
било што за тебе,

751
00:47:13,134 --> 00:47:14,919
ќе се свртиш сега.

752
00:47:20,054 --> 00:47:21,273
<i>Добро.</i>

753
00:47:22,535 --> 00:47:23,666
<i>Не сакаш да одам?</i>

754
00:47:24,537 --> 00:47:25,494
<i>Нема да одам.</i>

755
00:47:26,713 --> 00:47:27,757
Ви благодарам.

756
00:47:28,410 --> 00:47:29,759
Исус.

757
00:47:31,979 --> 00:47:33,676
Па мислиш дека можеби би можел
дојди овде и гледај го Мајки...

758
00:47:33,851 --> 00:47:34,503
<i>О, заеби!</i>

759
00:48:40,221 --> 00:48:41,614
О, Исус. Заеби.

760
00:48:53,017 --> 00:48:54,540
О, Исус.

761
00:50:03,348 --> 00:50:05,306
Само што помина автомобил.

762
00:50:06,786 --> 00:50:09,528
Мислам дека е тој.
Мислам дека тоа е д-р Зефир.

763
00:50:09,702 --> 00:50:11,269
Тој човек е болен, но не е тој

764
00:50:13,575 --> 00:50:14,881
Но, му ја дадов адресата.

765
00:50:15,055 --> 00:50:16,796
Тоа беше мојот идиот пријател Еди.

766
00:50:16,970 --> 00:50:18,580
Тој е тој што хакирал
моја сметка, не Зефир.

767
00:50:19,494 --> 00:50:20,887
Значи д-р Зефир не доаѓа?

768
00:50:21,061 --> 00:50:23,063
Не. А ниту Еди не е.

769
00:50:25,457 --> 00:50:27,198
Ве молиме дојдете.

770
00:50:28,764 --> 00:50:30,288
Се чувствувам добро.

771
00:50:32,725 --> 00:50:34,118
Ме правиш да се чувствувам добро.

772
00:50:34,683 --> 00:50:35,119
Погледнете.

773
00:50:36,250 --> 00:50:37,338
Сето ова е премногу чудно.

774
00:50:38,731 --> 00:50:39,993
Не те познавам.

775
00:50:40,167 --> 00:50:42,952
не знам
Зефир и видеото...

776
00:50:43,562 --> 00:50:45,390
Јас сум болен.

777
00:50:45,564 --> 00:50:47,348
Ќе направам да се чувствуваш подобро.

778
00:50:47,653 --> 00:50:49,002
Можеби друг пат.

779
00:50:49,176 --> 00:50:51,178
Ова е едноставно премногу ебано чудно.

780
00:50:51,352 --> 00:50:52,745
Треба да се симнам.

781
00:50:52,919 --> 00:50:54,355
Шшш, бебе.

782
00:50:55,922 --> 00:50:58,055
Во ред е.

783
00:50:59,752 --> 00:51:02,363
Обидете се да бидете мирни.

784
00:51:04,539 --> 00:51:06,672
Затвори ги очите, ајде.

785
00:51:13,592 --> 00:51:16,377
Нели е подобро?

786
00:51:16,551 --> 00:51:19,728
Да не правам
се чувствуваш подобро?

787
00:51:19,902 --> 00:51:20,903
Да.

788
00:51:21,295 --> 00:51:22,818
Всушност вие правите.

789
00:51:23,080 --> 00:51:24,864
Можете да се опуштите.

790
00:51:26,170 --> 00:51:28,476
Ајде само да разговараме онлајн.

791
00:51:29,216 --> 00:51:31,523
Следното најдобро нешто.

792
00:51:32,611 --> 00:51:34,395
Дали имате свеќа?

793
00:51:35,179 --> 00:51:37,094
Некаде, да.

794
00:51:38,791 --> 00:51:40,836
Многу си под стрес, душо.

795
00:51:42,316 --> 00:51:44,101
Треба да се опуштите.

796
00:51:44,884 --> 00:51:46,538
Вие го заслужувате тоа.

797
00:51:47,539 --> 00:51:49,193
Ти си добар човек.

798
00:51:50,063 --> 00:51:53,022
Ги знам овие работи.

799
00:51:53,197 --> 00:51:56,156
Оди земи свеќа, верувај ми.

800
00:52:10,431 --> 00:52:12,651
Сè уште не го палете.

801
00:52:14,609 --> 00:52:16,350
Исклучете ги светлата.

802
00:52:17,046 --> 00:52:18,396
Светлата се затемнети.

803
00:52:22,835 --> 00:52:24,793
Таму.

804
00:52:26,317 --> 00:52:28,362
Сега не ме боли очите.

805
00:52:33,237 --> 00:52:34,368
Леле.

806
00:52:35,326 --> 00:52:37,110
Ги сакам твоите очи.

807
00:52:37,850 --> 00:52:39,460
Навистина им се допаѓа тоа?

808
00:52:39,634 --> 00:52:40,418
Да.

809
00:52:42,420 --> 00:52:44,422
Тие се толку чувствителни.

810
00:52:46,206 --> 00:52:48,382
Но, сакам да те видам.

811
00:52:49,340 --> 00:52:51,603
Сакам да ме видиш.

812
00:52:54,388 --> 00:52:56,216
Ти си толку убав.

813
00:52:56,390 --> 00:52:58,218
- Ајде.
- Вистина е.

814
00:52:58,653 --> 00:53:00,264
Не биди глупав.

815
00:53:03,832 --> 00:53:05,356
Сакаш да ме бакнеш?

816
00:53:06,270 --> 00:53:08,402
Ах што?

817
00:53:08,576 --> 00:53:09,621
Вака.

818
00:53:10,926 --> 00:53:12,189
Дојди блиску.

819
00:53:19,413 --> 00:53:20,284
Еве.

820
00:53:24,766 --> 00:53:26,725
Ти пропуштив, глупо.

821
00:53:28,161 --> 00:53:30,250
Поблиску.

822
00:53:38,302 --> 00:53:39,433
Ммм.

823
00:53:41,043 --> 00:53:42,349
Тоа е убаво.

824
00:53:43,394 --> 00:53:44,264
И тука.

825
00:53:55,667 --> 00:53:58,104
И тука.

826
00:54:07,896 --> 00:54:09,246
Ммм.

827
00:54:14,425 --> 00:54:18,429
Дали сакате да ја видите мојата соба?

828
00:54:18,603 --> 00:54:19,473
Секако.

829
00:54:20,648 --> 00:54:21,910
Добро, душо.

830
00:54:22,737 --> 00:54:25,218
Следете ме.

831
00:54:26,088 --> 00:54:27,481
Земи ми ја раката.

832
00:54:30,658 --> 00:54:32,312
Само посегнете.

833
00:54:49,373 --> 00:54:51,026
Рацете ти се толку испотени.

834
00:54:52,114 --> 00:54:53,899
Да, тие се.

835
00:54:54,769 --> 00:54:56,423
Дали сте нервозни?

836
00:54:57,468 --> 00:54:58,773
Претпоставувам дека сум.

837
00:54:59,470 --> 00:55:00,688
Не биди, душо.

838
00:55:02,037 --> 00:55:03,996
Верувај ми.

839
00:55:14,789 --> 00:55:17,226
<i>Остани таму, душо.</i>

840
00:55:17,836 --> 00:55:20,404
<i>Одам на светлина
уште неколку свеќи.</i>

841
00:55:20,578 --> 00:55:22,319
<i>Зошто не го запалиш твоето?</i>

842
00:56:28,472 --> 00:56:30,299
Дај ми ја раката.

843
00:56:50,232 --> 00:56:52,234
Можам да те почувствувам.

844
00:57:06,118 --> 00:57:07,511
те сакам.

845
00:57:15,040 --> 00:57:16,476
Можеш да ме наполниш.

846
00:57:18,304 --> 00:57:20,349
Можеш да ме направиш цела.

847
00:57:33,580 --> 00:57:34,189
О.

848
00:57:34,363 --> 00:57:35,452
Се чувствувате толку добро.

849
00:57:36,931 --> 00:57:38,063
Се чувствувате толку добро.

850
00:57:38,237 --> 00:57:39,238
Ти си совршен.

851
00:57:39,978 --> 00:57:41,893
Ти си толку совршен.

852
00:57:43,242 --> 00:57:44,330
Дали ти се допаѓам?

853
00:57:44,504 --> 00:57:45,374
Да.

854
00:57:45,723 --> 00:57:47,115
ми се допаѓаш.

855
00:57:47,289 --> 00:57:48,203
Дали ме сакаш?

856
00:57:48,377 --> 00:57:49,944
Толку многу.

857
00:57:50,118 --> 00:57:51,598
Те посакувам многу.

858
00:57:53,252 --> 00:57:54,949
Дали ме сакаш?

859
00:57:57,299 --> 00:57:57,909
<i>Дали ме сакаш?</i>

860
00:57:58,083 --> 00:57:58,779
О.

861
00:57:59,388 --> 00:58:01,216
Да, те сакам.

862
00:58:01,434 --> 00:58:02,348
Те сакам многу.

863
00:58:02,522 --> 00:58:03,392
Биди дел од мене.

864
00:58:03,697 --> 00:58:05,351
Да, да.

865
00:58:05,525 --> 00:58:06,744
Во мене засекогаш.

866
00:58:07,396 --> 00:58:08,310
О, ебате. Да.

867
00:58:08,572 --> 00:58:09,703
Во тебе засекогаш.

868
00:58:09,877 --> 00:58:10,487
О.

869
00:58:11,009 --> 00:58:11,705
Ха.

870
00:58:16,928 --> 00:58:17,624
Ха!

871
00:58:41,735 --> 00:58:43,476
Еј.

872
00:58:48,307 --> 00:58:50,570
Адра?

873
00:58:51,615 --> 00:58:52,616
Еј.

874
00:58:56,402 --> 00:58:58,186
Еј, што е ова?

875
00:59:01,886 --> 00:59:03,670
Здраво?

876
00:59:05,672 --> 00:59:07,152
Адра?

877
00:59:12,853 --> 00:59:14,202
Здраво?

878
00:59:18,032 --> 00:59:19,251
Заеби...

879
00:59:22,689 --> 00:59:23,908
Адра?

880
00:59:27,651 --> 00:59:29,043
Јас сум овде!

881
00:59:29,217 --> 00:59:30,828
Јас сум заробен!

882
00:59:40,141 --> 00:59:40,577
Што...

883
00:59:44,232 --> 00:59:45,146
Што по ѓаволите?

884
00:59:47,061 --> 00:59:47,845
Што по ѓаволите?

885
00:59:48,019 --> 00:59:49,542
Што по ѓаволите? Што по ѓаволите?

886
00:59:51,631 --> 00:59:52,676
Што по ѓаволите се случува?

887
01:00:03,425 --> 01:00:06,298
Здраво? Здраво? Здраво?

888
01:00:06,864 --> 01:00:07,952
<i>Ти реков да не</i>

889
01:00:08,126 --> 01:00:09,083
<i>продолжи да зборуваш со неа, Кристофер.</i>

890
01:00:09,257 --> 01:00:10,476
Што по ѓаволите направи?

891
01:00:10,955 --> 01:00:13,305
Сте биле
излажани. Дали разбираш?

892
01:00:13,479 --> 01:00:14,915
<i>Таа ве манипулираше.</i>

893
01:00:15,220 --> 01:00:16,351
Што се случува?

894
01:00:16,525 --> 01:00:17,309
<i>Добро, прво нешто,</i>

895
01:00:17,483 --> 01:00:18,876
Ти зборувам.

896
01:00:19,746 --> 01:00:20,965
<i>Мислам, дали е преку телефон?</i>

897
01:00:21,139 --> 01:00:23,141
Да, секако ебан телефон.
Ти ми се јави.

898
01:00:23,315 --> 01:00:25,186
<i>Само запомнете
Му се јавив на вашиот телефон.</i>

899
01:00:25,709 --> 01:00:27,145
<i>Сега ова е доказ за тоа.</i>

900
01:00:27,319 --> 01:00:28,233
<i>Фактот дека разговараме.</i>

901
01:00:28,625 --> 01:00:30,061
ќе полудам.

902
01:00:30,452 --> 01:00:31,453
ќе полудам.

903
01:00:31,758 --> 01:00:32,933
<i>Нема да полудиш.</i>

904
01:00:33,107 --> 01:00:35,240
Само останете со мене, во ред?

905
01:00:35,980 --> 01:00:37,111
Сега да те прашам,

906
01:00:37,285 --> 01:00:39,461
дали си спиел претходно
се случи ова?

907
01:00:39,636 --> 01:00:40,419
бр.

908
01:00:40,637 --> 01:00:41,942
<i>Дали беше ти, хм,</i>

909
01:00:42,508 --> 01:00:44,466
<i>ангажиран во
сексуален однос со него?</i>

910
01:00:44,641 --> 01:00:46,817
Со? Не, се запознавме преку Интернет.

911
01:00:46,991 --> 01:00:49,384
<i>Па, пред да кажеш
видов дел од неговото лице.</i>

912
01:00:49,558 --> 01:00:51,299
<i>Каква беше нејзината физичка состојба
кога се запознавте?</i>

913
01:00:51,473 --> 01:00:53,693
Јас не,
ние само... Разговаравме со видео.

914
01:00:53,867 --> 01:00:55,390
Кристофер.

915
01:00:55,564 --> 01:00:58,872
Ми треба само за тебе
да бидам многу искрен со мене сега.

916
01:00:59,351 --> 01:01:01,048
<i>Во ред, јас...</i>

917
01:01:01,527 --> 01:01:04,748
<i>Се зафркавав
и таа беше на екранот.</i>

918
01:01:10,144 --> 01:01:12,059
Таа те преброди...
Преку компјутер?

919
01:01:12,277 --> 01:01:13,191
Се случува ли ебам?

920
01:01:13,365 --> 01:01:14,322
<i>Преку мастурбација,</i>

921
01:01:14,714 --> 01:01:15,541
<i>тоа е фасцинантно...</i>

922
01:01:15,715 --> 01:01:17,238
Да ти ебам, фасцинантно е.

923
01:01:17,543 --> 01:01:19,501
Каде беше
кога имавте сајбер секс со неа?

924
01:01:19,676 --> 01:01:21,373
<i>Дали бевте во вашата соба?</i>

925
01:01:21,590 --> 01:01:23,680
Мајки.

926
01:01:24,115 --> 01:01:25,246
Моето бебе.

927
01:01:25,420 --> 01:01:26,726
Неговата мајка не е
доаѓа дома вечерва.

928
01:01:26,900 --> 01:01:28,336
<i>Кристофер,
само обидете се да останете смирени, во ред?</i>

929
01:01:28,510 --> 01:01:30,164
<i>Каде беа
ти пред да бидеш овде?</i>

930
01:01:30,338 --> 01:01:30,991
Разбуди се.

931
01:01:31,165 --> 01:01:32,123
Разбуди се.

932
01:01:32,384 --> 01:01:33,646
- Разбуди се!
<i>- Кристофер.</i>

933
01:01:33,820 --> 01:01:35,343
<i>Има уште
време. Можам да ти помогнам.</i>

934
01:01:35,517 --> 01:01:36,780
<i>Рековте дека не спиете.</i>

935
01:01:38,085 --> 01:01:39,347
<i>Дали бевте во изменета состојба?</i>

936
01:01:39,521 --> 01:01:40,653
Што сакаш да кажеш, изменета состојба?

937
01:01:40,827 --> 01:01:42,699
<i>Дали зедовте
дрога? Халуциногени?</i>

938
01:01:42,873 --> 01:01:44,613
Добро, така е
само халуцинација.

939
01:01:44,788 --> 01:01:46,703
<i>Не како што мислиш.</i>

940
01:01:46,877 --> 01:01:48,835
<i>Таа ги внесува своите жртви додека
тие се во рецептивна состојба.</i>

941
01:01:49,009 --> 01:01:50,445
<i>Секс, соништа.</i>

942
01:01:50,619 --> 01:01:52,796
<i>Можеби додека мастурбирате
вашата фантазија беше--</i>

943
01:01:52,970 --> 01:01:55,320
Како по ѓаволите ми помага тоа?

944
01:01:59,803 --> 01:02:02,414
<i>Сега, бидејќи немаше
физички контакт со неа,</i>

945
01:02:03,067 --> 01:02:05,373
<i>Можеби се уште има шанса
да те вратам, но...</i>

946
01:02:05,852 --> 01:02:07,288
<i>Треба да направиш
токму тоа што го кажувам.</i>

947
01:02:07,462 --> 01:02:08,768
Во ред? Сега...

948
01:02:09,247 --> 01:02:10,770
Кажи ми каде беше.

949
01:02:12,337 --> 01:02:12,903
Хм...

950
01:02:13,817 --> 01:02:16,384
Во мојата куќа, на мојата маса.

951
01:02:16,558 --> 01:02:18,996
<i>Добро, добро.
Сега сакам да се фокусирате.</i>

952
01:02:19,170 --> 01:02:20,780
<i>Само погледнете во ѕид, нели?</i>

953
01:02:20,954 --> 01:02:23,348
<i>Погледни го празното
ѕид каде што беше вратата.</i>

954
01:02:24,479 --> 01:02:25,437
јас барам.

955
01:02:25,654 --> 01:02:26,830
<i>Сега слушајте внимателно.</i>

956
01:02:27,004 --> 01:02:28,570
<i>Сакам да
погледнете низ ѕидот.</i>

957
01:02:28,745 --> 01:02:29,528
<i>Можеш ли да го направиш тоа за мене?</i>

958
01:02:30,747 --> 01:02:32,139
Не, тоа е ѕид.

959
01:02:32,313 --> 01:02:33,532
Солидно е.

960
01:02:33,706 --> 01:02:35,229
<i>Одфокусирајте ги очите.</i>

961
01:02:35,403 --> 01:02:37,754
<i>Сега, погледнете низ ѕидот.</i>

962
01:02:39,233 --> 01:02:40,582
- <i>Дали го правиш тоа?</i>
- Да.

963
01:02:40,757 --> 01:02:42,062
<i>Во ред, слушај внимателно.</i>

964
01:02:42,236 --> 01:02:44,630
<i>Физичкото
не сте во собата.</i>

965
01:02:44,804 --> 01:02:46,023
<i>Сè уште сте во вашата куќа.</i>

966
01:02:46,197 --> 01:02:47,676
Не, јас сум во оваа ебана соба.

967
01:02:47,851 --> 01:02:49,983
<i>Твоето тело е
уште во вашата куќа.</i>

968
01:02:50,157 --> 01:02:51,898
<i>Само треба
најдете го патот назад.</i>

969
01:02:52,072 --> 01:02:53,595
<i>Замислете го како маало</i>

970
01:02:53,770 --> 01:02:55,641
<i>со улици напред и
улички во задниот дел.</i>

971
01:02:55,815 --> 01:02:58,644
<i>Или можеби дури и сакате
да го мислиш како канализација.</i>

972
01:02:58,862 --> 01:03:01,908
<i>Само треба да го најдеш патот назад
низ цевките.</i>

973
01:03:02,430 --> 01:03:03,954
Што по ѓаволите? Канализација?

974
01:03:04,128 --> 01:03:05,782
<i>Само погледнете.</i>

975
01:03:05,956 --> 01:03:08,654
<i>Седиш на твоето биро,
го гледате екранот.</i>

976
01:03:08,828 --> 01:03:12,484
<i>Само погледни низ твоите очи,
твоите очи на твојата маса.</i>

977
01:03:16,793 --> 01:03:18,795
Што по ѓаволите?

978
01:03:20,187 --> 01:03:20,840
го гледам.

979
01:03:21,014 --> 01:03:22,755
<i>Само обидете се да се фокусирате на--</i>

980
01:03:22,929 --> 01:03:23,887
Како по ѓаволите е ова...

981
01:03:25,105 --> 01:03:25,889
Но, ако ...

982
01:03:27,020 --> 01:03:28,717
Таму сум...

983
01:03:29,893 --> 01:03:32,504
Тогаш тоа значи...

984
01:03:34,680 --> 01:03:35,463
бр.

985
01:03:36,247 --> 01:03:37,335
Не, не, не.

986
01:03:37,683 --> 01:03:38,684
Јебига, го имав.

987
01:03:39,206 --> 01:03:40,904
Го имав!

988
01:03:48,607 --> 01:03:50,304
<i>Кристофер?
Кристофер, таму си?</i>

989
01:03:50,478 --> 01:03:51,262
Како?

990
01:03:51,610 --> 01:03:53,438
Телефонот исчезна.

991
01:03:53,612 --> 01:03:54,918
<i>Сфативте дека сте
никогаш не го имал на прво место.</i>

992
01:03:56,658 --> 01:03:57,703
Во ред.

993
01:03:58,835 --> 01:04:01,315
Да, но го видов.

994
01:04:01,489 --> 01:04:02,882
Ја видов мојата куќа.

995
01:04:03,056 --> 01:04:04,971
<i>Што е важно сега
те буди, добро?</i>

996
01:04:05,145 --> 01:04:06,581
<i>Сега можам да го направам тоа</i>

997
01:04:06,755 --> 01:04:07,713
<i>но ми треба вашата адреса.</i>

998
01:04:07,887 --> 01:04:09,976
Добро, да, тоа е ...

999
01:04:11,586 --> 01:04:14,067
Тоа е 750 Coolidge Drive.

1000
01:04:15,112 --> 01:04:17,331
<i>Во ред, можеби сум триесет далеку.</i>

1001
01:04:17,505 --> 01:04:18,637
<i>Дали има безбедносен систем?</i>

1002
01:04:18,811 --> 01:04:21,335
Да. 3369 го исклучува.

1003
01:04:21,509 --> 01:04:23,120
<i>Знак без фунта
или нешто слично?</i>

1004
01:04:23,294 --> 01:04:25,513
Не, само 3369.

1005
01:04:25,687 --> 01:04:28,255
Чекај, како ме повика?

1006
01:04:28,429 --> 01:04:29,735
<i>Само обидете се да се разбудите, во ред?</i>

1007
01:04:29,909 --> 01:04:31,432
<i>- Обидете се да ги дефокусирате очите.</i>
- Добро...

1008
01:04:38,004 --> 01:04:40,050
не можам. Тоа е како да се обидуваш
спијте кога сте вознемирени.

1009
01:04:40,224 --> 01:04:41,268
Или мочај се
кога некој гледа.

1010
01:04:41,442 --> 01:04:42,879
Или да станете тешко кога
жена ти те прашува

1011
01:04:43,053 --> 01:04:44,315
<i>зошто не сте целосно
ебано тешко и бебето--</i>

1012
01:04:44,489 --> 01:04:46,447
А ти не сакаш
ебам направи го ова веќе.

1013
01:04:47,187 --> 01:04:49,755
Добро, во ред, само да се обидеме да ...

1014
01:04:50,408 --> 01:04:52,192
<i>Затвори ги очите.</i>

1015
01:04:52,540 --> 01:04:54,891
<i>Само затворете ги
и помислете на домот.</i>

1016
01:04:55,065 --> 01:04:57,371
<i>Кога ќе ги отворите, ќе
врати се во својата куќа, добро?</i>

1017
01:04:58,546 --> 01:04:59,896
<i>Длабоки вдишувања.</i>

1018
01:05:03,116 --> 01:05:03,900
<i>Дома.</i>

1019
01:05:27,967 --> 01:05:30,709
Можам да видам.

1020
01:05:30,883 --> 01:05:33,755
<i>Можам да гледам низ моите очи.</i>

1021
01:05:36,758 --> 01:05:37,803
<i>Што?</i>

1022
01:05:38,021 --> 01:05:39,065
<i>Што е тоа?</i>

1023
01:05:39,239 --> 01:05:40,327
<i>Му реков да не оди.</i>

1024
01:05:42,025 --> 01:05:43,330
<i>Беше толку налутен</i>

1025
01:05:44,244 --> 01:05:45,680
<i>Веројатно му го спасив животот.</i>

1026
01:05:48,640 --> 01:05:50,947
<i>О, не, не, не, не, не.</i>

1027
01:05:51,643 --> 01:05:52,905
<i>Што? Што?</i>

1028
01:05:53,471 --> 01:05:54,689
<i>Мојот пријател
е надвор од нејзиното место.</i>

1029
01:05:54,863 --> 01:05:57,344
<i>Не!
Апсолутно не смее да влезе.</i>

1030
01:05:57,518 --> 01:05:58,389
<i>Дали разбираш?</i>

1031
01:05:58,563 --> 01:06:00,173
<i>Не смее да влезе.</i>

1032
01:06:01,174 --> 01:06:01,783
<i>Се јавува.</i>

1033
01:06:01,958 --> 01:06:02,784
<i>Одговори му.</i>

1034
01:06:02,959 --> 01:06:04,047
<i>Не можам.</i>

1035
01:06:04,221 --> 01:06:06,136
<i>Одговори му сега!</i>

1036
01:06:12,142 --> 01:06:13,491
Еди!

1037
01:06:15,145 --> 01:06:16,973
Таа е опасна.

1038
01:06:17,495 --> 01:06:19,149
Еј, Крис.

1039
01:06:21,020 --> 01:06:22,848
Мислам дека си замрзнат.

1040
01:06:23,980 --> 01:06:25,894
Таа е опасна!

1041
01:06:26,069 --> 01:06:26,765
<i>Едвај те слушам, другар.</i>

1042
01:06:26,939 --> 01:06:27,853
Заеби...

1043
01:06:28,027 --> 01:06:29,246
Еди те молам!

1044
01:06:29,420 --> 01:06:30,029
<i>Сврти се!</i>

1045
01:06:31,422 --> 01:06:32,510
Се чувствувам добро поради тоа.

1046
01:06:32,684 --> 01:06:34,164
Еди, таа ќе те убие!

1047
01:06:34,338 --> 01:06:35,556
Се чувствувам добро.

1048
01:06:35,730 --> 01:06:37,558
- Еди, те молам.
<i>- Види, знам дека си лут.</i>

1049
01:06:37,732 --> 01:06:39,125
<i>Ќе разбереш, ветувам.</i>

1050
01:06:39,299 --> 01:06:40,344
- Еди!
<i>- Само ми треба ова.</i>

1051
01:06:40,518 --> 01:06:43,129
- Остави! Оди!
<i>- Ако можам да ја доживеам оваа љубов,</i>

1052
01:06:43,782 --> 01:06:45,218
<i>Можам се друго да оставам настрана.</i>

1053
01:06:46,306 --> 01:06:47,220
Врати ја Шарлис...

1054
01:06:48,221 --> 01:06:49,918
Направете ја целата работа тато

1055
01:06:50,223 --> 01:06:51,746
дури и ако навистина не е мое.

1056
01:06:52,312 --> 01:06:54,445
- Еди, таа ќе те убие!
<i>- Не се работи за секс.</i>

1057
01:06:55,141 --> 01:06:57,274
<i>Се работи за тоа да станам јас
за прв пат.</i>

1058
01:06:57,926 --> 01:06:59,580
<i>- Сакам да го разбереш тоа.</i>
- Еди, оди дома.

1059
01:06:59,754 --> 01:07:01,191
<i>Ти си мојот најдобар пријател.</i>

1060
01:07:01,365 --> 01:07:03,106
- Еди те молам, сврти се.
<i>- Мојот единствен вистински пријател.</i>

1061
01:07:03,280 --> 01:07:04,150
Ве молам!

1062
01:07:04,324 --> 01:07:06,674
Стоп!

1063
01:07:09,199 --> 01:07:10,200
Те сакам, човеку.

1064
01:07:11,375 --> 01:07:14,900
<i>Еди, таа ќе те повреди!</i>

1065
01:07:18,077 --> 01:07:21,167
Не, не.

1066
01:08:20,357 --> 01:08:22,533
Здраво?

1067
01:09:55,191 --> 01:09:57,845
<i>Еди...</i>

1068
01:10:54,902 --> 01:10:56,904
Здраво, Адра.

1069
01:10:57,078 --> 01:10:59,342
Здраво, Еди.

1070
01:11:00,125 --> 01:11:01,518
Изгледаш убаво.

1071
01:11:03,476 --> 01:11:04,260
Ви благодарам.

1072
01:11:05,348 --> 01:11:06,436
Така и вие.

1073
01:11:08,176 --> 01:11:10,527
Дојди да ме видиш.

1074
01:11:39,251 --> 01:11:40,905
Никој не те разбира.

1075
01:11:41,079 --> 01:11:42,298
Дали тие?

1076
01:11:43,473 --> 01:11:44,517
Никој.

1077
01:11:44,691 --> 01:11:46,432
Дури ни жена ти.

1078
01:11:47,172 --> 01:11:48,478
Вашата поранешна сопруга.

1079
01:11:49,174 --> 01:11:50,262
бр.

1080
01:11:51,481 --> 01:11:54,440
Толку напорно работите за нив.

1081
01:11:54,614 --> 01:11:57,095
Секогаш правејќи ги да се смеат.

1082
01:11:57,269 --> 01:11:59,402
Секогаш преземајќи ја нивната болка.

1083
01:12:00,228 --> 01:12:02,143
Никогаш не покажувајќи го своето.

1084
01:12:02,666 --> 01:12:03,319
Никогаш.

1085
01:12:03,493 --> 01:12:04,798
Многу си чувствителен.

1086
01:12:05,408 --> 01:12:07,061
Толку убаво.

1087
01:12:07,584 --> 01:12:08,541
Ви благодарам.

1088
01:12:09,412 --> 01:12:10,587
Вие разбирате.

1089
01:12:11,631 --> 01:12:12,763
Те гледам, Еди.

1090
01:12:15,548 --> 01:12:18,159
Јас сум единствениот што те гледа.

1091
01:12:19,596 --> 01:12:20,597
Да.

1092
01:12:20,771 --> 01:12:22,163
Сакаш да ме видиш и мене?

1093
01:12:22,338 --> 01:12:23,339
Да.

1094
01:12:23,817 --> 01:12:24,775
Толку многу.

1095
01:12:25,384 --> 01:12:26,690
Толку многу.

1096
01:12:27,343 --> 01:12:29,693
Моето тело не е
многу убава во моментов.

1097
01:12:30,607 --> 01:12:31,521
Тоа е.

1098
01:12:32,391 --> 01:12:33,653
Ќе мислам дека е.

1099
01:12:34,045 --> 01:12:35,089
Се плашам да ти покажам.

1100
01:12:35,263 --> 01:12:36,743
Ве молам.

1101
01:12:37,048 --> 01:12:38,702
Те молам, сакам да видам.

1102
01:12:41,966 --> 01:12:43,228
Во ред.

1103
01:12:44,751 --> 01:12:45,709
Добро, можете да погледнете.

1104
01:12:47,580 --> 01:12:49,713
Ви благодарам.

1105
01:12:49,887 --> 01:12:53,194
О, Боже. Ви благодарам.

1106
01:13:05,032 --> 01:13:06,860
О боже.

1107
01:13:09,646 --> 01:13:11,387
О боже. Ти си толку убава.

1108
01:13:13,606 --> 01:13:14,955
Дали ти се допаѓам?

1109
01:13:15,129 --> 01:13:15,826
О, да.

1110
01:13:16,696 --> 01:13:17,915
Да, ебате.

1111
01:13:19,830 --> 01:13:22,398
Ние ќе одиме да
заврти брава, јас и ти.

1112
01:13:24,835 --> 01:13:26,619
Ти си мојот клуч.

1113
01:13:27,881 --> 01:13:29,622
Ќе отвориме брава...

1114
01:13:29,796 --> 01:13:31,581
Тоа не било
отворена за илјада години.

1115
01:13:31,755 --> 01:13:32,843
О да.

1116
01:13:33,409 --> 01:13:36,412
Адра, Адра.

1117
01:13:41,808 --> 01:13:43,636
О боже.

1118
01:13:45,290 --> 01:13:46,683
О боже.

1119
01:13:47,205 --> 01:13:48,815
Да.

1120
01:13:49,860 --> 01:13:51,296
Да, Еди.

1121
01:13:53,037 --> 01:13:54,865
Ти си мој, Еди.

1122
01:13:55,039 --> 01:13:55,692
О боже.

1123
01:13:55,866 --> 01:13:56,867
Сите сте мои.

1124
01:13:57,041 --> 01:13:58,085
О боже.

1125
01:13:58,259 --> 01:13:59,391
О да.

1126
01:13:59,565 --> 01:14:03,526
О, ох, ох, ох,

1127
01:14:03,917 --> 01:14:05,658
ох, ох, ох, ох.

1128
01:14:16,147 --> 01:14:17,017
Ах.

1129
01:14:17,670 --> 01:14:18,366
Ах!

1130
01:14:18,584 --> 01:14:19,498
Жал ми е, Еди.

1131
01:14:19,672 --> 01:14:20,368
О...

1132
01:14:22,066 --> 01:14:23,546
Мислев дека ќе направиш
има повеќе да даде.

1133
01:14:23,720 --> 01:14:26,157
О, не, не!

1134
01:14:26,897 --> 01:14:27,463
Ах!

1135
01:14:30,335 --> 01:14:32,163
Извини, душо.

1136
01:14:32,380 --> 01:14:33,120
Ах!

1137
01:14:34,600 --> 01:14:36,950
Ахххх!

1138
01:14:37,908 --> 01:14:39,953
Не!

1139
01:14:40,127 --> 01:14:42,608
Еди, не. Господ...

1140
01:15:11,985 --> 01:15:13,334
Крис, скоро сум таму.

1141
01:15:13,813 --> 01:15:15,206
<i>Излегување од автопатот.</i>

1142
01:15:20,646 --> 01:15:22,126
<i>Крис, само биди смирен, во ред?</i>

1143
01:15:22,300 --> 01:15:23,301
<i>Две минути.</i>

1144
01:15:23,475 --> 01:15:24,563
Немам две минути.

1145
01:15:30,308 --> 01:15:31,178
Нахрани Мајки.

1146
01:15:33,398 --> 01:15:35,443
Грижете се за моето бебе.

1147
01:15:35,618 --> 01:15:36,662
Кажи му на мајка му...

1148
01:15:48,500 --> 01:15:51,503
Не, не, не, не, не, не!

1149
01:18:41,194 --> 01:18:42,630
Крис ако можеш да ме слушнеш.

1150
01:18:44,110 --> 01:18:44,937
Жал ми е.

1151
01:18:46,025 --> 01:18:47,026
<i>Доцна е.</i>

1152
01:18:47,200 --> 01:18:48,680
Што?

1153
01:19:03,782 --> 01:19:05,523
Таа те избра тебе, не знам зошто.

1154
01:19:09,353 --> 01:19:10,746
бр.

1155
01:19:19,145 --> 01:19:19,842
Стоп!

1156
01:19:21,191 --> 01:19:22,670
Не, чекај.

1157
01:19:27,023 --> 01:19:29,373
Мозочното стебло.

1158
01:19:30,243 --> 01:19:32,245
Веднаш, безболен.

1159
01:19:41,124 --> 01:19:43,343
Хм еј, навистина мислам
за што треба да разговараме...

1160
01:19:45,781 --> 01:19:46,912
Сериозно?

1161
01:19:47,391 --> 01:19:48,827
Во ред.

1162
01:19:57,575 --> 01:19:58,794
Шерон!

1163
01:20:18,074 --> 01:20:19,075
Еј.

1164
01:20:20,685 --> 01:20:22,121
Треба да разговараме.

1165
01:20:23,949 --> 01:20:25,821
Здраво? Крис.

1166
01:20:28,127 --> 01:20:29,520
Крис?

1167
01:20:32,349 --> 01:20:33,959
Еј, душо. Душо?

1168
01:20:34,699 --> 01:20:35,526
Еј, душо.

1169
01:20:35,700 --> 01:20:36,701
Бебе?

1170
01:20:38,355 --> 01:20:40,400
Што направи,
зеде нешто?

1171
01:20:40,966 --> 01:20:42,098
Срање.

1172
01:20:48,278 --> 01:20:49,235
Здраво. Да.

1173
01:20:49,409 --> 01:20:51,411
Здраво, да, ми треба
веднаш брза помош.

1174
01:20:51,759 --> 01:20:53,413
Мојот сопруг, мислам, хм,

1175
01:20:53,979 --> 01:20:55,502
Мислам дека има мозочен удар.

1176
01:20:55,720 --> 01:20:57,200
Да. Во ред.

1177
01:20:57,374 --> 01:20:58,114
Да, ќе останам на линија.

1178
01:21:14,260 --> 01:21:14,957
Хм...

1179
01:21:16,654 --> 01:21:18,177
Да, една секунда.

1180
01:21:18,569 --> 01:21:20,658
Дозволете ми да земам само пенкало.

1181
01:21:26,925 --> 01:21:27,795
Има провалник.

1182
01:21:27,970 --> 01:21:29,449
Во куќата има провалник.

1183
01:21:30,929 --> 01:21:31,669
Ах!

1184
01:21:37,457 --> 01:21:38,371
Кажи им дека е добро.

1185
01:21:40,373 --> 01:21:41,809
Кажи им дека беше
недоразбирање.

1186
01:21:48,512 --> 01:21:49,774
Хм...

1187
01:21:50,122 --> 01:21:51,819
Не е важно. Лажна тревога.

1188
01:21:53,125 --> 01:21:54,910
Кажи им дека тоа е соседот.

1189
01:21:55,780 --> 01:21:57,738
Тоа беше соседот. На ...

1190
01:21:58,217 --> 01:21:59,305
влезе кучето на соседот.

1191
01:21:59,479 --> 01:22:00,437
Спушти слушалка.

1192
01:22:05,094 --> 01:22:06,399
Рекоа дека доаѓаат.

1193
01:22:07,705 --> 01:22:09,228
Рекоа дека се на пат.

1194
01:22:10,795 --> 01:22:12,101
Не, тие не.

1195
01:22:13,537 --> 01:22:15,017
Земете што сакате.
Ништо не вреди.

1196
01:22:15,191 --> 01:22:16,583
Сето тоа го потрошивме на куќата.

1197
01:22:20,196 --> 01:22:21,371
Тоа се тие.
Морам да одговорам на ова.

1198
01:22:21,545 --> 01:22:22,633
Тивко!

1199
01:22:24,548 --> 01:22:26,158
Се обидувам да размислувам.

1200
01:22:40,433 --> 01:22:40,999
Да.

1201
01:22:42,958 --> 01:22:44,872
Може да биде самоубиство од убиство.

1202
01:22:45,830 --> 01:22:48,093
Чекај. Не, не, слушај.

1203
01:22:48,485 --> 01:22:49,834
не разбирам
тоа што го кажуваш.

1204
01:22:50,617 --> 01:22:51,879
За поголемо добро.

1205
01:22:52,054 --> 01:22:53,229
Жал ми е.

1206
01:22:53,533 --> 01:22:55,231
Не знам што
ти зборуваш за.

1207
01:22:57,581 --> 01:22:59,409
<i>Здраво, душо.</i>

1208
01:22:59,583 --> 01:23:01,063
<i>Ми недостигаш.</i>

1209
01:23:06,242 --> 01:23:07,460
Не можеш да ме повредиш.

1210
01:23:09,158 --> 01:23:10,115
Сè уште не.

1211
01:23:10,942 --> 01:23:13,162
Не сакам да те повредам.

1212
01:23:16,643 --> 01:23:18,776
те сакам.

1213
01:23:25,174 --> 01:23:27,045
те сакам.

1214
01:23:27,219 --> 01:23:28,916
Тие се само патека во.

1215
01:23:34,096 --> 01:23:36,533
Мора да ме пуштиш да влезам.

1216
01:23:36,968 --> 01:23:37,577
бр.

1217
01:23:41,103 --> 01:23:43,844
Можеш да бидеш толку одличен, душо.

1218
01:23:44,454 --> 01:23:46,064
Дозволете ми да ви помогнам.

1219
01:24:05,518 --> 01:24:07,085
Дали е тоа?

1220
01:24:08,782 --> 01:24:10,523
Сè уште си премногу слаб.

1221
01:24:13,570 --> 01:24:14,701
Но, таа станува посилна.

1222
01:24:15,876 --> 01:24:16,442
бр.

1223
01:24:16,834 --> 01:24:17,661
Оди.

1224
01:24:17,835 --> 01:24:18,531
Помогни ѝ.

1225
01:24:19,880 --> 01:24:20,925
Не, имам бебе, те молам...

1226
01:24:21,099 --> 01:24:22,187
Не разбираш.

1227
01:24:23,362 --> 01:24:24,581
Ти не знаеш
зошто морам да го направам ова.

1228
01:24:25,408 --> 01:24:26,931
Не, јас не
разберете, ве молам...

1229
01:24:27,105 --> 01:24:28,106
Ќе направам брзо.

1230
01:24:28,280 --> 01:24:28,976
Ве молам...

1231
01:24:30,761 --> 01:24:32,241
Чекај, те молам не...

1232
01:24:32,415 --> 01:24:33,285
Се колнам...

1233
01:24:34,156 --> 01:24:36,027
Нема да го повредам твоето бебе.

1234
01:24:58,049 --> 01:25:00,138
Добро, душо. Добро.

1235
01:25:02,488 --> 01:25:04,838
<i>Добро...</i>

1236
01:25:05,056 --> 01:25:06,231
Тој е заразен.

1237
01:25:07,493 --> 01:25:08,190
Ќе не убие сите.

1238
01:25:08,364 --> 01:25:10,148
Стоп. Не преземајте уште еден чекор.

1239
01:25:11,845 --> 01:25:12,542
Погледнете го.

1240
01:25:13,760 --> 01:25:14,805
Погледнете што е
веќе му се случило.

1241
01:25:14,979 --> 01:25:16,154
Остани назад.

1242
01:25:16,937 --> 01:25:17,590
Таа е внатре во него.

1243
01:25:17,764 --> 01:25:19,114
Остани назад. Стоп.

1244
01:25:19,288 --> 01:25:20,158
Таа само ќе стане посилна.

1245
01:25:20,332 --> 01:25:21,768
Стоп!

1246
01:25:21,942 --> 01:25:22,943
Таа ќе го искористи.
Таа ќе ве искористи и двајцата.

1247
01:25:23,118 --> 01:25:23,901
Ќе те оплоди...

1248
01:25:24,075 --> 01:25:26,338
Замолчи го ебам.

1249
01:25:28,514 --> 01:25:29,820
Да знаеше што знаев јас

1250
01:25:29,994 --> 01:25:31,996
би го земал тој пиштол и
ќе пукаш во него веднаш.

1251
01:25:34,433 --> 01:25:35,434
Ве предупредувам.

1252
01:25:44,313 --> 01:25:45,792
Безбедноста е вклучена.

1253
01:25:55,933 --> 01:25:58,327
Во ред.

1254
01:26:00,503 --> 01:26:02,592
Во ред.

1255
01:26:11,775 --> 01:26:13,690
А... чекај...

1256
01:26:13,994 --> 01:26:15,561
Еј, не мрдај. Не мрдај!

1257
01:26:25,049 --> 01:26:27,225
Крис, Крис...

1258
01:26:29,575 --> 01:26:30,359
Крис?

1259
01:26:32,230 --> 01:26:34,101
Каде отиде?

1260
01:26:41,370 --> 01:26:42,980
те сакам. Многу ми е жал.

1261
01:26:43,154 --> 01:26:44,851
Многу ми е жал што се каравме.

1262
01:26:45,069 --> 01:26:46,592
Многу ми е жал.

1263
01:26:46,766 --> 01:26:49,508
<i>Ве молам, само вратете се...</i>

1264
01:27:12,705 --> 01:27:16,405
<i>Ќе бидеш
во ред. Ќе бидеш во ред.</i>

1265
01:27:18,885 --> 01:27:21,061
<i>Ве молам биди во ред.</i>

1266
01:27:45,042 --> 01:27:46,913
Крис.

1267
01:27:48,350 --> 01:27:49,264
Крис?

1268
01:27:55,835 --> 01:27:57,315
Што...

1269
01:27:58,447 --> 01:28:00,187
Каде отиде?

1270
01:28:00,362 --> 01:28:01,667
јас сум...

1271
01:28:01,841 --> 01:28:03,147
Јас сум дома.

1272
01:28:03,930 --> 01:28:06,193
Јас сум дома.

1273
01:29:33,846 --> 01:29:35,848
О, срање.

1274
01:30:46,919 --> 01:30:49,444
Еј, Крис.

1275
01:30:51,924 --> 01:30:54,318
Крис, добро си?

1276
01:31:00,759 --> 01:31:02,065
Крис?

1277
01:31:02,892 --> 01:31:04,633
О, ох.

1278
01:31:05,068 --> 01:31:06,373
Еј.

1279
01:31:09,812 --> 01:31:10,943
Еј...

1280
01:32:30,022 --> 01:32:31,589
<i>Ми недостигаш.</i>

1281
01:32:35,854 --> 01:32:37,987
Тоа е како да ми недостасува дел од мене.

1282
01:32:38,161 --> 01:32:39,728
Дали го чувствувате тоа?

1283
01:32:39,902 --> 01:32:40,598
Да.

1284
01:32:42,861 --> 01:32:44,123
Јас сум во тебе.

1285
01:32:46,038 --> 01:32:47,692
Помеѓу вашите клетки.

1286
01:32:49,215 --> 01:32:51,130
Во просторот кој не е никој.

1287
01:32:51,914 --> 01:32:53,306
Ништо.

1288
01:32:53,829 --> 01:32:55,874
Имаш добри клетки, Крис.

1289
01:32:56,048 --> 01:32:57,180
Го знаеш тоа?

1290
01:32:57,354 --> 01:32:58,050
Да.

1291
01:33:00,749 --> 01:33:02,968
Знаеш
кој друг има добри клетки?

1292
01:33:03,142 --> 01:33:03,839
Мојата сопруга.

1293
01:33:14,806 --> 01:33:16,634
Да.

1294
01:33:20,638 --> 01:33:21,683
Твојата сопруга.

1295
01:33:24,511 --> 01:33:25,948
Таа е силна

1296
01:33:33,477 --> 01:33:34,652
Еј, остани со мене.

1297
01:33:43,095 --> 01:33:45,271
И на жена ти
пријател, Шарлис.

1298
01:33:46,142 --> 01:33:47,709
Добив вкус на
неа преку Еди.

1299
01:33:48,579 --> 01:33:51,147
Кутриот Еди
клетките не беа толку добри.

1300
01:33:53,236 --> 01:33:54,063
Еј.

1301
01:33:54,454 --> 01:33:55,760
Еј, дали си добро?

1302
01:33:58,067 --> 01:33:59,285
<i>Шерон!</i>

1303
01:34:00,722 --> 01:34:01,940
Биди добро момче, сега.

1304
01:34:02,985 --> 01:34:04,334
<i>Биди добро момче, сега.</i>

1305
01:34:04,987 --> 01:34:06,292
<i>Биди добро момче, сега.</i>

1306
01:34:07,250 --> 01:34:08,773
<i>Биди добро момче, сега.</i>

1307
01:34:21,873 --> 01:34:23,614
Ќе направиме толку многу.

1308
01:34:24,310 --> 01:34:25,747
Колку што ни треба.

1309
01:34:26,878 --> 01:34:28,140
Се додека не го имаме вистинскиот.

1310
01:34:37,976 --> 01:34:40,152
Не, не, не.

1311
01:34:40,326 --> 01:34:40,979
Да.

1312
01:34:41,153 --> 01:34:42,111
Да, да.

1313
01:34:42,981 --> 01:34:43,721
Ах!

1314
01:34:43,895 --> 01:34:44,504
Ах.

1315
01:34:44,896 --> 01:34:45,810
Хх.

1316
01:34:47,812 --> 01:34:50,728
<i>Дали ти се допаѓам?</i>

1317
01:34:52,556 --> 01:34:53,600
<i>Дали ме сакаш?</i>

1318
01:35:05,438 --> 01:35:06,613
Шерон.

1319
01:35:07,005 --> 01:35:07,745
Бегај!

1320
01:35:10,139 --> 01:35:10,705
Крис, што...

1321
01:35:19,844 --> 01:35:20,584
Крис...

1322
01:35:28,984 --> 01:35:29,680
Стоп!

1323
01:35:30,942 --> 01:35:31,638
Крис!

1324
01:35:47,437 --> 01:35:48,830
О, ох.

1325
01:35:53,835 --> 01:35:54,923
бр.

1326
01:35:55,793 --> 01:35:57,142
Сè уште сум дел од тебе.

1327
01:36:00,102 --> 01:36:01,843
Јас секогаш ќе бидам дел од тебе.

1328
01:36:08,850 --> 01:36:10,765
Што направивте?

1329
01:36:11,461 --> 01:36:12,679
Јас го направив тоа.

1330
01:36:15,987 --> 01:36:17,075
Ја запрев.

1331
01:36:17,641 --> 01:36:19,208
О, боже мој. О, боже мој.

1332
01:36:19,991 --> 01:36:21,166
те сакам.

1333
01:36:21,776 --> 01:36:22,646
Толку многу.

1334
01:36:23,778 --> 01:36:24,866
Мојата Шарона.

1335
01:36:26,911 --> 01:36:27,999
- Мојата Шарона.
- Крис!

1336
01:36:38,923 --> 01:36:39,968
Здраво.

1337
01:36:40,142 --> 01:36:41,578
Здраво, како си?
- Здраво...

1338
01:36:41,752 --> 01:36:42,797
Како си?

1339
01:36:45,277 --> 01:36:46,322
- Добро е што те видов.
- Здраво.

1340
01:36:46,496 --> 01:36:47,845
Шарлис, добро изгледаш.

1341
01:36:48,019 --> 01:36:49,804
О, благодарам. Така и вие.

1342
01:36:50,587 --> 01:36:51,588
Така е и...

1343
01:36:51,936 --> 01:36:53,459
Дали Мајки станал?

1344
01:36:53,895 --> 01:36:56,114
О, само го спуштив. Извинете.

1345
01:36:56,288 --> 01:36:56,985
О.

1346
01:37:01,032 --> 01:37:03,034
Еве го моето момче.

1347
01:37:04,906 --> 01:37:06,777
Здраво, душо.

1348
01:37:06,951 --> 01:37:09,040
Како си денес?

1349
01:37:10,302 --> 01:37:12,609
Никогаш не мислев
оваа брада му одговараше.

1350
01:37:13,958 --> 01:37:15,090
Можеме само?

1351
01:37:15,917 --> 01:37:18,397
Па, му се допадна брадата.

1352
01:37:19,398 --> 01:37:21,270
Шарлис, направи
мислиш дека брадата му одговара?

1353
01:37:21,444 --> 01:37:22,662
О, јас ...

1354
01:37:23,402 --> 01:37:24,490
О, дали си жеден?

1355
01:37:24,664 --> 01:37:25,709
Може ли да ти напијам? Вода?

1356
01:37:25,883 --> 01:37:27,667
Не, не, не.
Не се мачи себе си.

1357
01:37:28,930 --> 01:37:29,756
Во ред.

1358
01:37:30,627 --> 01:37:32,324
Па, тогаш хм...

1359
01:37:32,977 --> 01:37:34,413
имаме
нешто што би...

1360
01:37:34,674 --> 01:37:35,501
Сакам да разговарам со вас за...

1361
01:37:35,675 --> 01:37:36,894
Го открија тој психо.

1362
01:37:37,373 --> 01:37:39,854
Тој луд човек
што се обиде да го убие мојот син.

1363
01:37:41,333 --> 01:37:42,378
- Не, не.
- Не.

1364
01:37:43,118 --> 01:37:44,293
Па не... Сè уште не.

1365
01:37:45,163 --> 01:37:46,077
Хм...

1366
01:37:46,251 --> 01:37:48,950
Не, денес
сакавме да разговараме за...

1367
01:37:50,952 --> 01:37:54,216
Како што знаете, хирургот не беше
може повторно да го закачи својот...

1368
01:37:54,390 --> 01:37:55,260
Да.

1369
01:37:56,740 --> 01:37:57,697
Свесен сум.

1370
01:37:58,655 --> 01:38:00,178
Тие беа... Хм...

1371
01:38:00,352 --> 01:38:02,615
Па, јас побарав да ...

1372
01:38:03,529 --> 01:38:05,575
Извлечете дел од неговите ...

1373
01:38:06,881 --> 01:38:08,099
О...

1374
01:38:08,534 --> 01:38:10,449
Па хм...

1375
01:38:11,711 --> 01:38:12,930
Пред околу три месеци ...

1376
01:38:13,104 --> 01:38:16,760
Отидов на клиника и ...

1377
01:38:17,413 --> 01:38:18,762
Па...

1378
01:38:22,418 --> 01:38:23,723
Јас сум бремена.

1379
01:38:25,551 --> 01:38:26,596
О.

1380
01:38:28,598 --> 01:38:29,686
О ова е...

1381
01:38:30,208 --> 01:38:31,383
Ова е...

1382
01:38:31,557 --> 01:38:32,776
Прекрасно.

1383
01:38:33,864 --> 01:38:35,300
О, да.

1384
01:38:35,474 --> 01:38:36,388
- Многу ми е мило...
- Зошто мислиш дека би...?

1385
01:38:36,562 --> 01:38:38,956
Чекај, чекај.
Еве, погледнете, погледнете, погледнете.

1386
01:38:41,916 --> 01:38:43,308
О, Боже мој.

1387
01:38:44,396 --> 01:38:45,745
Погледнете.

1388
01:38:46,921 --> 01:38:48,226
Ова е убаво. Што...

1389
01:38:48,705 --> 01:38:50,489
Зошто би
мислиш дека би бил лут?

1390
01:38:50,663 --> 01:38:52,404
Па, хм...

1391
01:38:52,578 --> 01:38:54,102
- Па, има ...
- Хм...

1392
01:38:54,667 --> 01:38:55,930
Само... Повеќе.

1393
01:38:56,104 --> 01:38:56,974
- Хм...
- Точно.

1394
01:38:57,453 --> 01:38:58,323
Така...

1395
01:38:59,934 --> 01:39:00,847
Сопругот на Шарлис ...

1396
01:39:01,022 --> 01:39:01,761
- Или екс.
- Екс...

1397
01:39:01,936 --> 01:39:03,111
- Пр. Хм.
- Маж.

1398
01:39:03,285 --> 01:39:04,416
Почина.

1399
01:39:04,590 --> 01:39:06,070
Кутриот Еди.

1400
01:39:06,244 --> 01:39:09,465
Па, бевме
обидувајќи се пред и беа

1401
01:39:09,639 --> 01:39:13,164
со оглед на донатор
во секој случај, па мислевме...

1402
01:39:13,425 --> 01:39:15,645
Па, бидејќи ниту едното ни другото...

1403
01:39:15,819 --> 01:39:18,387
Детето би
имајте присутен татко,

1404
01:39:19,518 --> 01:39:21,825
Тоа барем би го имале

1405
01:39:21,999 --> 01:39:23,783
брат или сестра.

1406
01:39:27,178 --> 01:39:28,136
О.

1407
01:39:28,788 --> 01:39:29,572
О.

1408
01:39:30,660 --> 01:39:32,488
О, Боже мој.

1409
01:39:34,011 --> 01:39:35,534
Ова е чудо.

1410
01:39:35,708 --> 01:39:37,101
Мислам, ова е чудо.

1411
01:39:37,275 --> 01:39:37,884
Да.

1412
01:39:38,059 --> 01:39:40,409
Две внуци, бебиња.

1413
01:39:40,583 --> 01:39:43,020
Никогаш не мислев
Повторно би се чувствувал среќен.

1414
01:39:43,194 --> 01:39:44,891
Многу сум среќен што
слушам дека го кажуваш тоа.

1415
01:39:45,066 --> 01:39:46,284
Ви благодариме, г-ѓа Џонсон.

1416
01:39:46,458 --> 01:39:47,851
Мила, го слушна ли тоа?

1417
01:39:48,025 --> 01:39:49,984
Кристофер, види.

1418
01:39:50,158 --> 01:39:52,769
Ќе бидеш
татко повторно и повторно.

1419
01:39:53,204 --> 01:39:55,250
Ова се твоите бебиња.

1420
01:39:55,424 --> 01:39:56,816
Ова е толку неверојатно.

1421
01:39:56,991 --> 01:39:59,167
Едвај чекам да ги запознаам.

1422
01:39:59,341 --> 01:40:01,169
Тие се толку совршени.

1423
01:40:01,343 --> 01:40:03,649
Совршени мали ангели.

1424
01:40:12,658 --> 01:40:15,922
<i>Еј Крис...</i>

1425
01:40:41,992 --> 01:40:43,254
<i>Зло</i>